Примеры использования Ne disposerait pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le Mini iPad ne disposerait pas de l'écran Retina.
The iPad mini doesn't have a Retina screen.Il était acquis que Call of Duty:Modern Warfare ne disposerait pas de Season Pass.
Officially announced:"Call of Duty:Modern Warfare" will not have Season Pass.Le pays ne disposerait pas d'une politique commerciale autonome.
The UK would have no independent trade policy.Un tel Univers serait mort, car il ne disposerait pas de source d'énergie.
Without it the plant would die because it has no energy.Elle ne disposerait pas de la légitimité que nos pays recherchent.
It would not have the legitimacy that our countries are looking for.En quatrième lieu, le tribunal ne disposerait pas de pouvoir de contrainte.
Fourthly, the tribunal has no power of constraint.Il ne disposerait pas de toutes ses facultés mentales", précisent nos confrères.
It would not have all his mental faculties,” say our colleagues.Sans l'Iran, la résistance en Palestine ne disposerait pas de ses capacités actuelles..
Without the Iranian support, the Palestinian resistance would not have achieved these capabilities.Le Bureau ne disposerait pas de l'autonomie d'action lui permettant d'agir de manière indépendante.
The Bureau would not have the necessary autonomy to act independently.Il travaille en coulisse et assure un soutien nécessaire dont on ne disposerait pas autrement.
Honorary members work behind the scenes and provide needed support that would otherwise not be available.Le MacBook air ne disposerait pas d'écran retina.
The MacBook Air did not have a Retina display.Ils travaillent en coulisse et assurent un soutien nécessaire dont on ne disposerait pas autrement.
Honorary members work behind the scene and provide needed support that would otherwise not be available.Le MacBook air ne disposerait pas d'écran retina.
The MacBook Air doesn't have a Retina display.Il s'agit des capsules historiques qui illustrent le passé et dont on ne disposerait pas autrement.
The Dans le cas où l'on ne disposerait pas assez d'argent à portée de main.
And if you don't have enough cash on hand.Les membres honorairestravaillent en coulisse et assurent un soutien nécessaire dont on ne disposerait pas autrement.
Honorary members work behind the scenes andprovide needed support that would otherwise not be available.La ville ne disposerait pas de camion poubelle.
One thing the city will not have L'arbitre de grief vous a informé qu'il ne citerait pas de témoin à comparaître pour lesquels il ne disposerait pas des informations requises.
The adjudicator informed you that he would Quatrièmement, l'État ne disposerait pas de droits d'acquiescement sur ses activités.
Fourth, the State has no right to approve of its activities.Notre intégration avec Qualifio permet à RTL de collecter etd'activer ces ensembles de données déclaratives, dont RTL ne disposerait pas sans cette collaboration unique.
Our integration with Qualifio enables RTL to collect andactivate against declared data sets that would not be available without this unique collaboration.
