NE PAS SE PRÉSENTER на Английском - Английский перевод

• not to run
• not to report
• not to come
• not to appear
• not to stand
• not to attend
• failing to attend
• not showing
• not occur
• not present themselves
• failing to report

Примеры использования Ne pas se présenter на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il valait mieux ne pas se présenter.
It would be best not to present.

Ne pas se présenter à l'entretien personnel;
Not attending the personal interview;

Davey avait jugé bon de ne pas se présenter.
Davey decided not to run.

Raison pour ne pas se présenter aux présidentielles[edit.
Reason for not running for President[edit.

Elle a simplement décidé de ne pas se présenter.
She simply chose not to attend.

Edit Raison pour ne pas se présenter aux présidentielles.
Reason for not running for President.

Ne pas se présenter aux rendez-vous de médication ou cliniques.
Failing to attend medication or other clinic appointment.

Il a choisi de ne pas se présenter en classe.
He had simply chosen not to come to class.

Ne pas se présenter est une infraction et signifie l'arrestation immédiate.
Failure to report is a breach of the law and means immediate arrest.

Le couple a décidé de ne pas se présenter au procès.
The couple opted not to attend the proceedings.

Ne pas se présenter auprès du service compétent de l'emploi et de formation professionnelle;
Failing to report to a competent employment or vocational training unit;

Ils pourraient ne pas se présenter à leur procès.
The first is that they might not appear for their trial.

Le 19 juin 1998, Mme Sherman a été avisée de ne pas se présenter au travail.
On June 19, 1998, Ms. Sherman was advised not to report to work.

Elle leur demande de ne pas se présenter à ses côtés ce jour- là.
She asks them not to come by her side that day.

Les deux cas avaient trait à la question de savoir si les ministres pouvaient invoquer le privilège parlementaire comme raison valable pour ne pas se présenter à un procès.
Both cases related to whether Cabinet Ministers could claim parliamentary privilege as a lawful reason for failing to attend court proceedings.

Elle décide de ne pas se présenter au travail le 22 juin.
She decided not to report to work on June 22.

À peine quelques heures avant de se présenter au travail, les pressiers et employés de la salle du courrier ont reçu un appel leur demandant de ne pas se présenter;
Mere hours before press operators and mailroom employees were due to report to work, they were called last night and told not to come in;

L'étiquette demande également ne pas se présenter sur la table.
The Etiquette also asks not to appear on the table.

Il a décidé de ne pas se présenter à nouveau en 2009, après avoir représenté ses électeurs pendant 17 ans.
He has decided not to stand for re-election after representing his ward for 17 years.

C'est pourquoi, en 1808, il décida de ne pas se présenter aux élections.
Therefore, in 1808, he decided not to run for re-election.