Примеры использования Ne poursuivez pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne poursuivez pas les désirs.
Do not pursue wishes.Chassez pas et ne poursuivez pas les dauphins.
Do not chase after dolphins.Ne poursuivez pas vos pertes.
Do not chase your losses.Garez le véhicule et ne poursuivez pas la route.
Park the car, do not continue the journey.Ne poursuivez pas après des pertes.
Don't go after losses.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
poursuivre ses efforts
commission poursuitla commission poursuitpoursuivre la cuisson
poursuivre le développement
poursuivre ses travaux
poursuivre leurs études
poursuivre les travaux
poursuivre les efforts
poursuivre une carrière
Больше
Использование с наречиями
tout en poursuivantpoursuit également
poursuit actuellement
également poursuivrepoursuit activement
comment poursuivrepoursuit ensuite
personne poursuiviepoursuit toujours
aussi poursuivre
Больше
Использование с глаголами
décide de poursuivrenécessité de poursuivredéterminé à poursuivreencourage à poursuivreparties à poursuivreimportant de poursuivreinvité à poursuivreautorisée à poursuivreintéressés à poursuivreparties de poursuivre
Больше
Vous savez quand vous ne poursuivez pas vos rêves?
You know what happens if you never chase your dreams?Ne poursuivez pas dans cette voie!
Do not continue in this vein!Si ce n'est pas le cas, ne poursuivez pas la transaction.
If Ne poursuivez pas au-delà de ce stade.
Do not continue beyond this.Prenez soin de votre peau et ne poursuivez pas après un bronzage rapide.
Look after your skin and do not chase after a quick tan.Ne poursuivez pas cette aventure seule.
Don't go on this adventure alone.Marchez vers la réalité et ne poursuivez pas de fausses tentations cette année.
Tread towards reality and do not pursue fake temptations this year.Ne poursuivez pas l'avidité pour ce monde.
Do not pursue greed for the world.La seule raison pour laquelle vous ne poursuivez pas le tireur, c'est qu'il est fauché.
The only reason that you're not going after the shooter is because he's broke.Ne poursuivez pas la transaction.
Please do not continue with the transaction.Donc vous ne poursuivez pas le père?
You don't follow the Father?Ne poursuivez pas une tortue qui s'éloigne.
Do not chase a turtle swimming away.Ne poursuivez pas une existence conditionnée;
Do not pursue conditioned existence;Par conséquent, si vous ne poursuivez pas les plus nouveaux, les plus accessibles espace sont une excellente option.
So if you don't follow all of the latest, more affordable devices will be an excellent option.Ne poursuivez pas l'argent, et cela viendra.
Never chase the money; that will come.Vous ne poursuivez pas le Wraith?
You're not going after the Wraith?Ne poursuivez pas votre ex pendant ce temps.
Do not pursue your ex during this time.Le peuple, ne poursuivez pas le bas prix dans ces institutions.
The people, do not pursue cheapness in these institutions.Ne poursuivez pas votre route, risque d'accident!
Do not continue driving- risk of accident!Ne poursuivez pas après de nombreuses répétitions.
Do not chase after hundreds of repetitions.Ne poursuivez pas TROP d'objectifs en même temps.
Don't go after too many goals at the same time.Ne poursuivez pas la plus grande efficacité du médicament.
Do not chase the highest efficacy of the drug.Ne poursuivez pas l'opération si le malaise persiste.
Do not continue to operate if physical discomfort persists.Ne poursuivez pas la cuisson à l'aide de la touche Reheat(Réchauffage.
Do not continue cooking using the Reheat pad.
