Примеры использования Ne rentre pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne rentre pas.
Don't come home.L'oeuf ne rentre pas.
The egg does not return.Ne rentre pas dans!
Won't fit in the…- Ah!Le ballon ne rentre pas.
The ball does not return.Ne rentre pas, Haley.
Don't come home, Haley.
Люди также переводят
Le vent ne rentre pas.
But the wind does not return.Ne rentre pas si tard.
Don't stay out so late.Mais si je ne rentre pas.
But unfortunately, if I don't get home.Je ne rentre pas là.
I'm not going in there.Assurez-vous que sa tête ne rentre pas dans les fenêtres.
Make sure its head does not fit in the windows.Je ne rentre pas maintenant.
I won't be home.Comme prévu, Dick ne rentre pas ce soir-là.
As expected, Dick does not return this evening.Ne rentre pas trop tard.
Don't come home late.Reste avec moi, ne rentre pas et chez toi.
Stay with me, don't go home..Ne rentre pas trop tard.
Don't get home too late.Un soir, il ne rentre pas à la maison.
One evening, he does not come home.Ne rentre pas trop tard.
Don't stay out too late.Un jour, Michel ne rentre pas à la maison.
One day Michel does not come home.Ne rentre pas Ià-dedans, Alex.
Don't go there, Alex.Seule la Chine ne rentre pas dans cette catégorie.
China does not fall into this category.Ne rentre pas dans la voiture.
Don't get in the car.Une histoire qui ne rentre pas dans les clichés.
A story that does not come across as a cliché.Ne rentre pas dans un holster.
Does not come with a holster.De stockage USB ne rentre pas dans le connecteur.
Storage device does not fit into the connector.Ne rentre pas trop dans les détails.
Don't get too detailed.Petit problème: ça ne rentre pas dans ma voiture!!!
Slight problem: it does not fit into my car!!!Je ne rentre pas avec toi.
I'm not going with you.Petit problème, la coque ne rentre pas dans mon téléphone.
Small problem, the shell does not fit in my phone.Je ne rentre pas, Andy.
I'm not coming home, Andy.Attention, le classeur A4 ne rentre pas dans ce cartable.
Beware, the A4 workbook does not fit in this binder.
