Примеры использования Ne requièrent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elles ne requièrent pas de résolution.
They do not need resolution.La plupart des véhicules ne requièrent pas cette étape.
Most vehicles will not require this option.Ne requièrent pas de peinture pour les protéger.
Does not require paint for protection.Les zones 3 et 5 ne requièrent pas d'escorte.
Zones 3 and 5 do not require escorting.Ne requièrent pas l'installation de cookies de profilage.
Do not require the installation of profiling cookies.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
informations requisescompétences requisesles informations requisesconditions requisesles conditions requisesdonnées requisesles compétences requisesmesures requisesressources requisesrequis par la loi
Больше
Использование с наречиями
requis si
requiert également
requiert beaucoup
requiert aussi
requiert plus
requiert moins
également requisesrequiert souvent
requiert généralement
requiert donc
Больше
Использование с глаголами
requis pour obtenir
requis pour atteindre
requis pour utiliser
requis pour assurer
requis pour effectuer
requis pour accéder
requis pour traiter
requis pour créer
requis pour exécuter
requis pour jouer
Больше
Certains frais ne requièrent pas de justificatifs.
Some expense don't require receipts.Ne requièrent pas l'affichage d'informations volumineuses.
Don't require displaying large amounts of information.Certaines tâches ne requièrent pas de votre supervision.
Some tasks don't require your supervision.La diffusion, l'affichage, la gestion et l'utilisation de campagnes de l'Issuer etdes campagnes à valeur ajoutée de l'Issuer ne requièrent pas d'opt-in du client au préalable.
The presentation, display, management and redemption of issuer campaigns andissuer added-value campaigns shall not require an opt-in from customers.Ces messages ne requièrent pas de consentement.
These messages do not require consent.Les chauffe-eau instantanés électriques ne requièrent pas de ventilation.
Tankless electric water heaters do not need to be vented.Ces cookies ne requièrent pas votre consentement.
These cookies do not require your consent.Avec un serveur de sécurité,les systèmes client ne requièrent pas de connexion VPN.
With a security server,client systems will not require a VPN connection.Ces personnes ne requièrent pas le même type d'email.
These people do not need the same type of email.La diffusion, l'affichage, la gestion et l'utilisation d'offres de la banque(voir point a) ci-dessus et d'offres à valeur ajoutée(voir point b) ci-dessus de la banque ne requièrent pas d'opt-in du client au préalable.
The provision, display, management, and redemption of Bank offers(see a above) and Bank added-value offers(see b above) shall not require the Client to opt in.Les commandes suivantes ne requièrent pas de connexion.
Subsequent commands will not require a login.Elles ne requièrent pas de cheminée, ni de projet technique.
They don't need a chimney or a technical project.Les mentions éditoriales du FSC ne requièrent pas l'approbation du FSC.
Editorial mentions of FSC do not require FSC approval.Logiciels ne requièrent pas de téléchargement préalable à leur.
Some software do not require their prior downloading before.Traditionnellement, les procédés PVD ne requièrent pas de traitement des gaz.
Traditionally, gas abatement is not required for PVD processes.
