Примеры использования Ne restent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils ne restent pas.
They're not staying.Beaucoup d'entre vous ne restent pas ferme.
Many of you do not stand firm.Ils ne restent pas?
They won't stay here?Toutefois les américains ne restent pas statiques.
But America has not remained static.Ils ne restent pas longtemps.
They're not staying long.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reste de la journée
reste de sa vie
reste de ma vie
rester à la maison
rester en contact
reste de la population
reste de votre vie
temps restantreste de la ville
rester en bonne santé
Больше
Использование с наречиями
reste encore
il reste encore
rester ici
tout en restantreste très
reste toujours
là pour resteril reste encore beaucoup
rester là
comment rester
Больше
Использование с глаголами
reste à voir
important de resteressayez de resterreste à savoir
décide de resterreste à déterminer
autorisés à resterchoisissent de resteraider à resterpermet de rester
Больше
Les premiers ne restent pas.
Principals won't stay.Qui ne restent pas en place.
Which do not stay in place.Les parents ne restent pas.
The parents do not stay.Ils ne restent pas statiques..
They do not stay static..Les buildings ne restent pas.
The buildings will not remain.Ils ne restent pas ici hein?
They're not staying here, are they?Certains fantômes ne restent pas enterrés.
Some ghosts won't stay buried.Ils ne restent pas sur votre ordinateur.
They do not stay on your computer.Les jeunes ne restent pas.
And the young people are not staying.Ils ne restent pas longtemps dans une ville.
They do not stay long in a city.PA à la féroce ne restent pas nos vies.
PA to the fierce are not left our lives.Ils ne restent pas longtemps mais ils partagent.
They do not stay long but they share.Les gens ne restent pas.
The people are not staying.Animaux acceptés à la condition qu'ils ne restent pas seuls.
Animals accepted on the condition that they are not left alone.Les fans ne restent pas passifs.
Fans do not remain passive.La vérité est que ces secrets ne restent pas seuls.
The reality is that these secrets do not stand alone.Mais ils ne restent pas silencieux.
But they do not stay silent.Généralement les bons enseignants ne restent pas très longtemps.
The few good teacher never stay long.Ce Noël ne restent pas à la maison!
This Christmas do not stay home!Nos concurrents, pendant ce temps ne restent pas inactifs.
And our competitors are not standing still.Mais ils ne restent pas les mêmes.
But they do not remain the same.Cela signifie que les deux sont actifs et ne restent pas inactifs.
This means that both are active and do not sit idle.Les portes ne restent pas fermées.
Doors will not remain closed.Mais, vous devez agir rapidement,ces chaussures ne restent pas longtemps.
But, you must act quickly,these shoes do not sit for long.Les nuages ne restent pas longtemps.
The clouds won't stay very long.
