Примеры использования Ne se réalisent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mais certains rêves Ne se réalisent pas.
But some dreams don't happen.Attentes ne se réalisent pas et apparaissent les frustrations.
Expectations are not met and frustrations get worse.Quand vos rêves ne se réalisent pas.
When your Dreams are Not Fulfilled.Plans d'urgence si les prédictions relatives à la migration des contaminants ne se réalisent pas.
Contingency plans if contaminant migration predictions are not met;De tels acquis ne se réalisent pas sans coûts.
Such gains are not achieved without costs.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
progrès réalisésles progrès réalisésfilm réalisétravaux réalisésprogrès ont été réalisésétude réaliséeéconomies réaliséesune étude réaliséeprojets réalisésactivités réalisées
Больше
Использование с наречиями
comment réaliserdéjà réaliséégalement réaliséjamais réaliséréalise également
entièrement réaliséréalisé conformément
réalise aussi
généralement réaliséeréalisé plus
Больше
Использование с глаголами
permet de réaliserréalisé en utilisant
important de réaliserutilisé pour réaliserconsiste à réaliserréalisé par peter
visant à réaliseraider à réalisercommence à réalisernécessité de réaliser
Больше
Où vont les rêves puisqu'ils ne se réalisent pas?
Where do dreams go when they're not fulfilled?Ces conditions, si elles ne se réalisent pas, rendent la promesse, caduque.
If these conditions are not met, then this promise Next PostNext Article Quand les prédictions ne se réalisent pas.
Next Post When Expectations are Not Fulfilled.Et si vos rêves ne se réalisent pas, qu'ils soient tout de même magnifiques!
And if your dreams are not realized, they still have to Quand les prédictions ne se réalisent pas.
When predictions don't happen.Comme la plupart des professionnels de la sécurité informatique,je souhaite vraiment que mes prédictions ne se réalisent pas.
Like most cyber security professionals,I would prefer that they were not realised.Pourquoi nos désirs ne se réalisent pas?
Why our wishes are not fulfilled?Comme la plupart des professionnels de la cybersécurité,j'aurai préféré qu'elles ne se réalisent pas.
Like most cyber security professionals,I would prefer that they were not realised.Les rêves et les projets ne se réalisent pas tout seul.
Wishes and dreams don't happen all by themselves.Vous vous rendrez compte que vous imaginez souvent le pire des scénarios qui ne se réalisent pas.
You'll realize that you're often imagining a worst of all scenario which does not transpire.Pourtant, ces possibilités ne se réalisent pas dans le capitalisme.
Yet these possibilities are not realised in capitalism.J'en ai assez de prévoir des économies d'énergie qui ne se réalisent pas.
I am fed up with foreseeing energy savings that do not materialize.Si les désirs à la fin ne se réalisent pas, Sim aura longtemps un mauvais coup.
If the wishes are not fulfilled in the end, Sim will have a bad muddle for a long time.Moins de déception pour tout le monde s'ils ne se réalisent pas.
Less deception for everyone if they don't happen.Mais si les souhaits et les espoirs ne se réalisent pas, on est inévitablement insatisfait.
But if wishes and hopes are not fulfilled, the customer will inevitably end up dissatisfied.
