NE SERAIT PAS PRATIQUE на Английском - Английский перевод

• not be practical
• be impractical
• be inconvenient
• not be practicable
• not be workable
• is not practical
• was not practical
• is impractical
• not be convenient
• not be feasible

Примеры использования Ne serait pas pratique на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ce ne serait pas pratique.
It would not be practical.

Une telle solution ne serait pas pratique.
Such a solution would not be practical.

Ca ne serait pas pratique dans ce cas-là.
That would not be practical in this case.

Sans téléphones, ça ne serait pas pratique.
Without telephones, it would be inconvenient.

Cette solution ne serait pas pratique pour d'autres raisons aussi.
That solution would not be practical for other reasons, too.

Cependant, une telle approche ne serait pas pratique.
However, such an approach would not be practical.

Ce ne serait pas pratique de tous communiquer autour d'un seul hashtag.
It would not be practical to communicate around a single hashtag.

Oui, mais ca ne serait pas pratique^^.
Yes but that would not be practical.

S'il n'y avait pas de téléphones, ça ne serait pas pratique.
If there were no telephones, it would be inconvenient.

VAINESS: Ce ne serait pas pratique.
VAINESS: That would not be practical.

Ce serait un excellent système, mais il ne serait pas pratique.
Such a system would be ideal, but it would be impractical.

Attributs qui ne serait pas pratique pour attraper un aperçu de son pantalon.
Attributes which would be inconvenient to catch a glimpse of his pants.

Si vous voyagez sans une voiture, il ne serait pas pratique.
If you travel without a car it would be inconvenient.

Il ne serait pas pratique de recommencer à zéro juste pour faire un simple changement.
It would be impractical to start over just to make a simple change.

Existe-t-il certains systèmes pour lesquels cette période ne serait pas pratique ou raisonnable?
Are there systems for which this time period would not be practical or reasonable?

Consciente qu'il ne serait pas pratique que deux Secrétariats distincts fonctionnent en même temps.
Acknowledging that it would be impractical for two separate Secretariats to operate concurrently.

Le microrupteur est fixé sur la table, ce qui ne serait pas pratique en situation réelle.
The microswitch is fixed on the table, which would not be practical in real situation.

Par conséquent, il ne serait pas pratique d'un point de vue économique de retenir les services d'un agent au Canada.
Therefore, from an economic perspective, it would be impractical to retain an agent in Canada.

Est d'une longueur telle que sa publication ne serait pas pratique ou serait trop coûteuse.
Is of such length that publication would be impractical or unduly expensive.

D'autres entreprises ont également fait valoir que le blocage des appels par le réseau ne serait pas pratique.
Other carriers also submitted that call blocking through the network would not be practical.

La variation, par exemple, mais il ne serait pas pratique de la mettre en œuvre manuellement à chaque fois.
Dimming, for instance, but it would be impractical to implement manually each time, every time.

Toutefois, d'autres participants étaient d'avis qu'une telle approche ne serait pas pratique.
However, other participants were of the view that such an approach would not be practical.

Clearnet a fait valoir qu'il ne serait pas pratique de fournir l'égalité d'accès pour les appels d'arrivée mobiles.
Clearnet submitted that it would be impractical to provide equal access on mobile terminating calls.

Je n'ai pas été capable de les classer, et je me suis dit que d'avoir tellement de 1 ne serait pas pratique.
I was unable to rank them, and I figured that having so many 1 wouldn't be convenient.

Selon nous, ce TCT ne serait pas pratique car l'un de ses trois membres serait du CRTC.
Our view is that the TCT would be impractical because one of its three members would be from the CRTC.

Vu le nombre élevé de petits lots importés, il ne serait pas pratique d'être avisé chaque fois.
Given the large number of small imports it is not practical to be notified of every batch of imported gasoline.

Ce ne serait pas pratique sur le plan de la production, du marketing, de la publicité, de la distribution et des coûts.
It would not be practical from the manufacturing, marketing, advertising, distribution, or cost points of view.

Après les coutures, en dépit de son appel, il ne serait pas pratique, de sorte que les concepteurs ont fait leur imitation.
After the seams, despite its appeal, it would be inconvenient, so the designers did their imitation.

Il ne serait pas pratique d'exiger que les citernes actuelles soient conformes dès 2007 aux modifications apportées à l'ADR 2007.
It would be impractical to require existing tanks to comply with the changes in ADR 2007 from 2007.

Appliquer la SCA à ce type de transaction ne serait pas pratique du tout, et pourrait même être impossible dans certains cas.
It would be impractical, and in some cases, impossible for SCA to be applied to these transactions.