ÊTRE UN INCONVÉNIENT на Английском - Английский перевод

• be a disadvantage
• be a drawback
• be a downside
• be inconvenient
• be an inconvenience
• be a problem
• being a disadvantage
• being a drawback
• be a downfall
• be a detriment
• be a negative

Примеры использования Être un inconvénient на Французском языке и их переводы на Английский язык

Cela peut aussi être un inconvénient.
This can also be a disadvantage.

Cependant, son manque de structure formelle pourrait également être un inconvénient.
However, its lack of formal structure could also be a drawback.

Le coût peut être un inconvénient.
The cost might be an inconvenience.

Les périodes peuvent ajouter à votre stress et être un inconvénient.
Periods can add to your stress and be an inconvenience.

Ceci peut être un inconvénient de temps en temps.
This can be inconvenient at times.

Pour d'autres, cela peut être un inconvénient.
For others, this may be a drawback.

Cela peut être un inconvénient pour les grandes familles.
That might be a problem for big families.

Dans certains cas, cela peut être un inconvénient.
In some cases, this can be a drawback.

Cela pourrait être un inconvénient pour certains utilisateurs.
This could be a downside for some users.

Leur indestructibilité peut être un inconvénient.
Their indestructibility can be a downside.

Le prix peut être un inconvénient pour certaines personnes.
Price can be a disadvantage for some people.

Pourquoi faire plus jeune peut être un inconvénient.
Why being young can be a disadvantage.

Ceci peut être un inconvénient pour certaines applications.
This may be a drawback for certain applications.

Néanmoins, sa simplicité peut aussi être un inconvénient.
Unfortunately, its simplicity can also be a detriment.

Ce qui peut être un inconvénient pour certains mais pas pour nous.
What can be a drawback for some but not for us.

Bien sûr, cela ne doit pas nécessairement être un inconvénient.
Of course, that doesn't have to be a disadvantage.

À l'inverse, cela peut être un inconvénient pour certain(e)s.
Conversely, this can be an inconvenience for some.

De certains utilisateurs' point de vue, il peut être un inconvénient.
From some users' point of view, it can be a downside.

Cela peut être un inconvénient pour les hommes dans la quarantaine.
And it can be a problem for men into their 40's.

Pourtant, leur invisibilité peut aussi être un inconvénient.
However, their invisibility can also be a disadvantage.

Cela pourrait être un inconvénient si vous êtes pressé.
This can be inconvenient if you are in a hurry.

Cela nécessite beaucoup d'entretien et peut être un inconvénient.
This requires lots of maintenance and can be an inconvenience.

Ceci pourrait réellement être un inconvénient pour cet emplacement.
This might actually be a disadvantage for this site.

En revanche, la dépendance affective pourrait être un inconvénient.
On the other hand, emotional dependence could be a disadvantage.

Cela peut être un inconvénient mais aussi un avantage.
This can be a disadvantage but also an advantage.

Toutefois, sa performance catabolique peut aussi être un inconvénient.
However, its performance catabolic can also be a disadvantage.

Mais cette minceur pourrait aussi être un inconvénient si elle s'use trop rapidement.
But this thinness could also be a disadvantage if it wears too quickly.

Puisqu'il s'agit de substances non caloriques, cela ne devrait pas être un inconvénient.
Since they're non-caloric substances, this shouldn't be a problem.

Mais cela ne doit pas être un inconvénient maintenant….
But this does not have to be a disadvantage now….

Loin d'être un inconvénient, cette particularité génère une vie de quartier incomparable.
Far from being a disadvantage, this unique trait gives it an incomparable community life.

Как использовать "être un inconvénient" в Французском предложении

Cela peut être un inconvénient pour certains.

Ceci peut être un inconvénient en situation d'urgence.

Quelque chose qui peut être un inconvénient énorme.

Mais cela peut aussi être un inconvénient majeur.

Celà peut être un inconvénient à moyen terme.

Toutefois, cela peut être un inconvénient pour certains.

Perdre votre téléphone peut être un inconvénient majeur.

Ce qui peut être un inconvénient dans une famille.

Premièrement, le prix peut être un inconvénient de taille.

Cela peut s’avérer être un inconvénient pour ces derniers.

Как использовать "be a disadvantage, be a downside, be a drawback" в Английском предложении

Speed could actually be a disadvantage in some cases.

This may appear to be a disadvantage at first look.

A very fine line can be a disadvantage when trotting.

This may be a disadvantage for some users.

But there can be a downside to chasing EIMD.

the price might be a drawback for some buyers.

This can be a disadvantage and a challenge as well.

This restriction may be a disadvantage in real life.

This can be a disadvantage for SEO purposes.

There may be a downside to this strategy, however.