Примеры использования Obscurci на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le soleil est obscurci.
The sun was dark.Il a obscurci votre vision.
It has clouded your vision.Et son avenir est obscurci.
So her future is obscure.Mon œil est obscurci par la douleur;
My eye is obscured by sorrow;Son comportement est obscurci.
Her behaviour is obscure.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ciel obscurciobscurci par les nuages
Использование с наречиями
partiellement obscurci
Le ciel est obscurci en deuil.
The skies are darkened in mourning.D'un monde à moitié obscurci.
From a world half darkened.Le ciel était obscurci par la poussière.
The sky was dark with dust.Votre sens moral est obscurci.
Your moral sense is clouded.Cela a obscurci la puissance de Dieu.
It's darkened the power of God.A droite c'était sombre, obscurci.
To the right it was dark, dim.Script obscurci avec pyobfuscate.
Script obfuscated with pyobfuscate.Parce que le tout est obscurci.
Because the whole thing is obfuscated.Ce qui était obscurci s'éclaircissait.
What was obscure is cleared up.Connaissant tout, il accepte notre état obscurci.
All-knowing he accepts our darkened state.L'ambition a obscurci votre jugement.
Ambition has clouded your judgment.Un joug est posé sur le cœur obscurci du monde;
A yoke is laid upon the world's dim heart;Ciel obscurci par brouillard ou les nuages.
Sky obscured by fog or clouds.Et le soleil fut obscurci(*)» Matt.
After the sun had been darkened Matt.Il a ŽtŽ obscurci pour le rendre plus Žvident.
It has been darkened to make it more visible.Pense à ces choses et considère- les, et sache comment il est précieux d'avoir un esprit clair, avec une intention pure, etde ne pas avoir un esprit obscurci par des addictions chimiques de n'importe quelle sorte.
Think on these things and ponder them, and know how precious it is to be clear minded,with a pure intent, and not with a mind beclouded by chemical addictions of any kind.Le ciel était obscurci par la poussière.
Up ahead the sky was dark with dust.Obscurci par la brume et la poussière dans notre atmosphère.
Obscured by the haze and dust in our atmosphere.Mon oeil est obscurci par la douleur;
My eye also is dim by reason of sorrow.Obscurci à l'unisson et disparu de la vue du pilote.
Dimmed in unison and disappeared from the pilot's sight.Le ciel était obscurci par les cendres volcaniques.
The sky was clouded by volcanic ash.Son visage est habituellement obscurci par un masque blanc.
His face is usually obscured by a white mask.Nous avons obscurci cette prise de conscience avec des poursuites d'ego.
We have clouded this awareness with ego pursuits.Vous autres avez menti à ce sujet et obscurci ce fait pendant des décennies.
You guys lied about that and obfuscated it for decades.Net, obscurci par une combinaison de Cassandra protector et ConfuserEx.
Net executable file, obfuscated by a combination of Cassandra protector and ConfuserEx.
