ON RESSORT на Английском - Английский перевод

on ressort
you come out
vous sortez
vous venez
vous ressortez
sors
tu arrives
vous revenez
vous débarquez
we leave
départ
leave
nous quittons
nous laissons
nous partons
nous repartons
nous sortons
nous abandonnons
on s' va
nous léguerons
get out
sortir
descendre
obtenir
va-t'en
sors de
tirer
devenir hors
échapper
dégage
allez
it appears
apparaître
il semble
dévoiler
s'il s' avérait
figurer
il paraisse
il s' affiche
we emerge
bring out
faire ressortir
faire émerger
fais sortir
apportez
amenez
révélez
mettent
donnent
susciter
faire surgir
it is clear
soyons clairs
-le clairement
il soit manifeste

Примеры использования On ressort на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
On ressort les pulls et les manteaux!
It appears the sweaters and coats!
Il fait nuit quand on ressort du café.
It's dark when I leave for coffee.
On ressort pour dîner au restaurant.
We come out for dinner at the restaurant.
On entre, on ressort, ensemble!
Get in, get out. Together!
On ressort de ce spa détendu et satisfait.
I leave the spa relaxed and satisfied.
Люди также переводят
De cette expérience, on ressort aigri.
You have an experience that leaves you bitter.
On ressort de ce parcours sobre totalement secoué.
We leave this sober journey completely shaken.
On ramasse quelques oeufs et on ressort.
We get some eggs and then we come out.
On ressort de cette promenade avec une vision changée.
It appears from this walk with a vision changed.
Et la prière n'est jamais un endroit dont on ressort le même.
And prayer is not an place from which we come out the same.
On ressort de cette expérience en étant une autre personne.
You emerge from this experience as a new person.
Ok, on rentre,on vole la chose et on ressort.
Okay, we get in,we steal the thing and get out.
Quand on ressort, on se sent merveilleusement bien.
When you come out, you feel wonderful..
Il fait partie de ces films d'où l'on ressort heureux et comblé.
It is one of those films where you come out feeling happy and energised.
Et on ressort de cette petite cabane avec une chanson par jour.
And we come out of that little shack with a song a day.
On laisse entrer la lumière et l'on ressort les plantes sur les balcons.
Open you windows to light and bring out your plants for your balcony.
Pour moi, on ressort du combat de la même façon qu'on y est entré.
I figure you come out of combat the way you went in.
C'est certain que dans 99% des situations, on ressort vraiment HEUREUX du salon de coiffure.
In 99% of situations, you come out of the hair salon feeling HAPPY.
On ressort l'ensemble du premier et du second cathéter avec la tige et le filtre.
Bring out the assembly of the first and second catheter with the stem and the filter.
Une adresse gourmande dont on ressort léger comme une bulle de Prosecco.
You will leave this gourmet restaurant with your heart as light as a bubble of Prosecco.
Результатов: 58, Время: 0.0431

Пословный перевод

on ressenton restait

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский