ONT CONSERVÉ на Английском - Английский перевод

• have retained
• have preserved
• have kept
• have maintained
• preserved
• remained
• held
• have conserved
• still have
• still retain
• have held
• conserved
• still maintain

Примеры использования Ont conservé на Французском языке и их переводы на Английский язык

L'Allemagne, ont conservé et.
Germany, preserved and.

Ils ont conservé leur langue.
They have kept their language.

Heureusement, ils ont conservé.
But fortunately, they preserved.

Qui ont conservé leur Pureté.
Who have preserved their Purity.

Ces agriculteurs ont conservé le Xolo.
These farmers have kept the xolo.

Ils ont conservé le papier également.
They held that paper too.

Seuls 14 départements ont conservé ces cahiers.
Only 14 hotels have held this record.

Elles ont conservé tous leurs bienfaits.
They preserved all benefits.

La majorité des ministres ont conservé leur poste.
The majority of ministers remained in their posts.

Les Ramond ont conservé le fief jusqu'en 1646.
The Pignatelli held the fief until 1812.

Ecuries Les anciennes écuries ont conservé leurs boxes.
The old stables still have their horse loose boxes.

Trois ont conservé une instabilité de la cheville.
Three have retained ankle instability.

Pendant trente secondes ils ont conservé le verrouillage radar;
For thirty seconds they held the lock-on;

Ils ont conservé leur cachet et leur authenticité.
They have maintained their seal and authenticity.

Les Ukrainiens ont conservé leur langue.
The Ukrainians have maintained their language.

Ils ont conservé de nombreuses caractéristiques ancestrales.
They have kept many ancestral characteristics.

Les autorités ont conservé son passeport.
Authorities have kept his passport.

Ils ont conservé leur aspect d'origine à un degré remarquable.
They have preserved their original appearance to a remarkable degree.

Et les Romains ont conservé cette coutume.
And the Romans have preserved this custom.

Ils ont conservé leur identité allemande, leurs coutumes et traditions.
They have preserved their German identity, their customs and traditions.

Certains bâtiments ont conservé l'aspect colonial.
The buildings have maintained their colonial appearance.

Plusieurs cultures y ont vécu, l'ont respecté et l'ont conservé.
Diverse cultures have lived here and have respected and conserved it.

Les tenants ont conservé leur trophée.
Holding preserved their trophy.

Ils ont conservé la direction de ce séminaire de 1835 jusqu'à sa fermeture en 1952.
They remained as directors of this seminary from 1835 until it closed in 1952.

Ses anciens quartiers ont conservé un cachet certain.
The older quarters have preserved their original character.

Les juifs ont conservé leur ancien nom inchangé.
The Jews have retained their old name unchanged.

Comment vérifiez-vous que les actionnaires ont conservé leurs titres pendant deux ans?
How do you check whether shareholders have held their shares for two years?

D'autres ont conservé intactes leur authenticité.
Others have preserved their authenticity intact.

Certaines de ces écoles ont conservé cette fonction.
Some of the monastic education schools still maintain this tradition.

Du puits ont conservé couvert et peuvent être visités.
Of well conserved roofed and can be visited.

Как использовать "ont conservé" в Французском предложении

Les hindous ont conservé leurs rites.

Les champions ont conservé leurs titres[59].

Les Ribemontois ont conservé l’ancienne dénomination.

Certaines ont conservé des peintures rupestres.

Pignon/couronnes ont conservé leur ratio d'origine.

Ils n’en ont conservé que l’illusion.

Tous ont conservé leur caractère d’origine.

Ils ont conservé leur aspect d’origine.

Ils ont conservé une certaine raison.

Как использовать "have preserved, have kept, have retained" в Английском предложении

All the buildings have preserved their authentic exteriors.

Ooops, wish I’d have kept it.

They have preserved their history very well. 12.

Thirteen grandchildren have kept everyone busy.

We have preserved with pictures what exists today.

They have retained their economic clout.

Activists have kept these mostly intact.

You have retained its great looks.

So, have kept this plugin going.

Interior renovations have preserved all the French ceilings.