Примеры использования Pas de sens на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pas de sens?
Doesn't make sense?Ç'a pas de sens.
That don't make sense.Pas de sens d'humanité.
No Sense of Humanity.WEB a pas de sens.
The web has no meaning.Pas de sens du temps là-bas.
No sense of time here.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
bon sensle bon sensmême senssens inverse
le même sensautre sensvrai senssens le plus large
le vrai sensgrand sens
Больше
Использование с глаголами
sens opposé
donner un sensdonner du senscomprendre le senssens caché
dénuée de sensperdu le sensdonne senstrouver un senssens élevé
Больше
Использование с существительными
sens de la vie
sens de rotation
sens des responsabilités
sens du terme
sens de la flèche
sens du mot
sens du toucher
sens des affaires
sens de la justice
sens de la communauté
Больше
Cela n'a pas de sens.
Would not make sense.Pas de sens de gravité.
No sense of gravity.Temps avait pas de sens.
Time had no meaning.Pas de sens pour l'enfant.
There is no point for the child.Il n'y aurait pas de sens.
There would be no meaning.Et pas de sens de l'humour.
And no sense of humor.HALEY: Elle n'a pas de sens.
Haley: There is no point.Il a pas de sens de l'humour.
He's got no sense of humour.Cela n'a pas de sens".
That s**t don't make sense..Pas de sens de l'espace et du temps.
No sense of time and space.Truie épais n'a pas de sens.
Thick sow does not make sense.Je trouve pas de sens à ma quête.
I find no sense in my quest.Pour moi cela n'a pas de sens.
That to me doesn't make sense.Le soir, pas de sens en cuisine?
In the evening, no sense in cooking?Ceci n'a tout simplement pas de sens.
This just doesn't make sense.
