Примеры использования Persévère на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pourquoi je persévère.
Why I persist.Persévère avec nous.
Persevere with us.Bien… Alors persévère.
Fine, so, continue.Persévère et Réussis!
Persist and Succeed!Parfois, il persévère.
Sometimes they persevere.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
force de persévérercourage de persévérervolonté de persévérer
Использование с наречиями
très persévérantplus persévérant
Использование с глаголами
encourage à persévérer
Persévère mon Frère!
Persevere My brother!L'élève ne persévère pas.
The student can't continue.Elle persévère toujours.
She always perseveres.Je me suis toujours la fille qui persévère à essayer.
I am the girl that keeps trying.Persévère dans tes efforts.
Persist in your efforts.Il commence et persévère dans la prière.
Begin and continue in prayer.Persévère dans ta prière.
Be persistent in your prayer.Mais Qumsieh persévère- et en paie le prix.
Yet Qumsieh perseveres- and pays the price.Persévère dans la repentance.
Be persistent in forgiveness.Car béni est celui qui persévère jusqu'à la fin.
For blessed is he that endureth to the end.Je persévère dans notre folie!
Yet we persist in our madness!Je me suis toujours la fille qui persévère à essayer.
I have always been the girl who keeps on trying.Je persévère dans notre folie!
Still we persist in our folly!Celui qui est fidèle et persévère vaincra le monde.
He that is faithful and endureth shall overcome the world.Si je persévère, je peux réussir.
If I persist, I will succeed.De même elle sera sauvée, si elle persévère dans ces choses voyez?
And she shall be saved"if" she keeps doing these things See?Et je persévère dans cette voie.
And I continue along that path.Inventeur britannique Tony Waithe Persévère Malgré de nombreux défis!
British Inventor Tony Waithe Perseveres Despite Many Challenges!Persévère dans tout ce que tu fais.
Persist in everything you do.Celui-là seul qui persévère jusqu'à la fin sera sauvé.
It is he that endureth unto the end that shall be saved.Persévère dans tout ce que tu fais.
Be persistent in everything you do.Aujourd'hui Terre des hommes persévère, et pour les années à venir.
Today, Terre des hommes perseveres- and in the coming years.Si je persévère assez longtemps, je gagnerai.
If I persist long enough I will win.Celui qui est fidèle et persévère vaincra le monde, D&A 63:47.
He that is faithful and endureth shall overcome the world, D&C 63:47.Je persévère car je crois en mon futur.
I continue because I believe in my destiny.
