Примеры использования Persistons на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Néanmoins, nous persistons.
However, we persist.Nous persistons à appliquer.
We continue to apply.Et pourtant, nous persistons.
Nevertheless, we persist.Nous persistons et insistons.
We persist and insist.Et nous signons et persistons.
We preserve, and persevere.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
problème persistedouleur persistecookie persistantrefus persistantsituation persistemanque persistantdéfis persistentconflit persistantpauvreté persistesymptômes peuvent persister
Больше
Использование с наречиями
persiste encore
très persistantpersiste même
plus persistantpersistent toujours
persister longtemps
non persistantpersistent également
persistent souvent
persister plus longtemps
Больше
Использование с глаголами
persiste à croire
persiste à penser
persiste à dire
persiste à vouloir
persiste à nier
persiste à refuser
continuent de persistertendent à persister
Больше
Nous persistons à chercher à servir.
We persist in seeking to serve.Néanmoins, nous persistons..
Nevertheless, they persisted..Nous persistons à la qualité première.
We persist to the quality first.C'est pour cela que nous persistons!
This is why we peRSevere!Et nous persistons à lutter pour cela!
And we continue fighting Commitee!Ici sur vos poitrines nous persistons comme un mur.
Here upon your chests, we remain like a wall.Et nous persistons à lutter pour cela!
And we continue fighting for this!Nous existons tous dans le temps, et persistons à travers le temps.
We have existed through time and persisted through time.Nous persistons dans nos mauvaises habitudes.
We continue in our bad habits.Toutefois, nous persistons à penser.
However, we continue to think.Nous persistons à honorer ces talents martiaux.
We persist in honoring these martial talents.Au Moyen-Orient, nous nous sommes heurtés à des faux départs et à des revers, mais nous persistons dans notre poursuite de la paix.
In the Middle East, we have faced false starts and setbacks, but we've been persistent in our pursuit of peace.Et pourtant, nous persistons à utiliser le même mot.
And yet, we still use the same word.Au Moyen- Orient,nous nous sommes heurtés à des faux départs et à des revers, mais nous persistons dans notre poursuite de la paix.
In the Middle East,we Nous persistons à croire que nous pouvons y arriver.
And we still believe that we can do that.
