Примеры использования Peut confirmer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
IL peut confirmer.
He can confirm.Je suis certain que le sénateur Joyal peut confirmer cela.
I am sure that Senator Joyal can verify that.Qui peut confirmer ça?
That can verify that?Ce n'est que de cette manière qu'Il peut confirmer Sa Parole.
That's the only way He can prove His Word.Nick peut confirmer.
Nick can attest to that.
Люди также переводят
Obtenir des avis de renforcement musculaire et des forums de discussion efficaces de perte de poids pourrait aider à acheminer quelqu'un sur un chemin de dose qui peut confirmer beaucoup plus avantageux pour eux en fonction de leur poids ainsi que les objectifs préférés.
Obtaining reviews from body building as well as weight reduction online forums can assist route a person down a dosage path that may verify much more useful for them based upon their weight and intended objectives.Qui peut confirmer ton alibi?
Who can confirm your alibi?Si l'auteur peut confirmer.
The author may confirm.Elle peut confirmer la même chose.
She can affirm the same.Si l'auteur peut confirmer.
They author may confirm.Cela peut confirmer le diagnostic.
This may confirm the diagnosis.L'application de la connaissance peut confirmer l'étendue du pouvoir. .
Application of knowledge may confirm extent of authority.Qui peut confirmer votre identité?
Who can corroborate your statement?On croit que la procédure de 17 aa peut confirmer dangereuse pour le foie.
It is believed that the 17-aa process can prove harmful to the liver.L'Hôtel peut confirmer la réservation par écrit.
The Hotel may confirm the booking in writing.Il se peut qu'on vous demande de nommer une personne-ressource qui peut confirmer la situation dont vous avez choisi de discuter.
You may be asked to identify a contact person who can validate the situation you have chosen to discuss.Le juge peut confirmer la décision portée devant lui;
The judge may confirm the decision submitted to him;L'application de la connaissance peut confirmer l'étendue du pouvoir. .
Application of knowledge may confirm extent of authority Contextual knowledge.Elle peut confirmer, aménager ou annuler la 1ère décision.
It can affirm, modify or rescind the original decision.Quelqu'un peut confirmer?
Anyone who can verify that?Ron peut confirmer, parce que je lui ai passé plusieurs coups de téléphone.
And Ron can attest to that, because I called him several times.Quelqu'un peut confirmer?
Anyone who can corroborate that?Elle peut confirmer, annuler ou réviser les décisions de première instance.
It can uphold, revoke or modify decisions by the Trial Chambers.Une échographie pelvienne peut confirmer la présence de kystes ovariens.
A pelvic ultrasound can confirm the presence of ovarian cysts.Peut confirmer ce qu'il avait entendu, et pas nécessairement la véracité de.
Witness can attest to what he heard, not necessarily to the truth of what.Si quelqu'un peut confirmer tout cela.
If anyone can confirm this.Le président peut confirmer son opinion voulant que les conditions énoncées à l'article 20 existent dans le secteur du fil machine, qui inclut le FAG, dans le cadre de la phase finale de l'enquête ou conclure que la détermination des valeurs normales peut se faire en utilisant les prix de vente intérieurs et les coûts en Chine.
The President may reaffirm his opinion that the conditions of section 20 exist in the wire rod sector, which includes GSW, as part of the final phase of the investigation, or conclude that the determination of normal values Un test de grossesse peut confirmer si une femme est enceinte.
A pregnancy test can confirm if a woman is pregnant.Margaux peut confirmer les bienfaits du vin sur la santé.
I'm sure Margaux here can attest to wine's many health benefits.Cependant, ils peuvent être utilisés comme sources de critères si l'équipe d'audit peut confirmer leur caractère valable en faisant suffisamment de recherche et de validation.
However, they 
