Примеры использования Peut distinguer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
On peut distinguer 3 vagues.
We can identify three waves.Après un certain temps, on peut distinguer des tendances.
After a while, you can see trends.On peut distinguer deux grandes.
We may distinguish two principal.La diffraction par rayons X peut distinguer les oxydes du même élément.
X-ray diffraction can distinguish among oxides of the same element.On peut distinguer trois cas: 1.
It is possible to distinguish three cases: 1.
Люди также переводят
A l'intérieur des murailles le visiteur peut distinguer les ruines d'anciens bâtiments.
Inside the walls visitors can see ruins of ancient buildings.On peut distinguer 3 familles de couleur.
We can distinguish 3 Color families.On prétend que l'homme peut distinguer des millions de couleurs!
We claim that the man can distinguish millions of colors!Peut distinguer organique et inorganique.
Can distinguish organic and inorganic.Un joueur de poker expérimenté peut distinguer un joueur expérimenté d'une recrue.
An experienced poker player can tell an experience player from a rookie.Peut distinguer la clarté et la noirceur seulement.
Can tell light from dark only.L'intelligence artificielle peut distinguer le son de la déforestation dans une zone protégée..
Artificial intelligence can identify the sound of deforestation in a protected area..Malgré tout, même avec seulement trois canaux de couleur,notre cerveau peut distinguer environ 10 millions de couleurs.
Still, even with just three colour channels,our brains can discriminate between some 10 million colours.On peut distinguer deux types de vitesse.
We can differentiate two types of speed.Magasin d'électroménager à Alger,où l'on peut distinguer des affiches Cetelem, 1954- Archives historiques BNP Paribas.
Appliance store in Algiers,where it is possible to identify Cetelem posters, 1954- BNP Paribas Historical Archives.On peut distinguer au moins deux groupes.
Here we can identify at least two groups.L'histoire de l'accélération est née avec la modernité, mais on peut distinguer deux grandes périodes ou deux séquences distinctes.
The idea of acceleration was born with modernity, but we can discern two great periods or two distinct sequences.On peut distinguer trois types principaux.
We may distinguish three principal types.Néanmoins, sur la base des pratiques nationales existantes, on peut distinguer plusieurs normes minimales communes en matière de marquage.
However, on the basis of existing national practice, it is possible to identify various common minimum standards with respect On peut distinguer trois groupes de pays.
We can distinguish three groups of countries.Après tout, I'oeil humain peut distinguer seulement entre 380 et 500 milliardième de mètres.
After all the human eye can see only between 380 and 500 billionths of a meter.On peut distinguer trois groupes de.
It is possible to distinguish three groups of human.En schématisant un peu, on peut distinguer quatre zones(dont le tracé exact est imprévisible.
Talking schematically, we can identify four areas(the exact outlines of which are unpredictable.On peut distinguer quatre parties dans ce psaume.
We can see three sections in this psalm.Personne ne peut distinguer la vérité du faux.
No one can tell the truth from the false.On peut distinguer de vrais et de faux besoins.
We may distinguish both true and false needs.Dans l'Europe des Neuf, on peut distinguer trois groupes de pays entre 1958 et 1977.
In the European Community we can divide the nine Member States into three groups of countries between 1958 and 1977.On peut distinguer les trois facteurs suivants.
One may distinguish the following three factors.Cela révèle que la batterie peut distinguer les mécanismes en commun ou différents d'une tâche à l'autre.
This reveals that the battery can discriminate between tasks involving different and common mechanisms.On peut distinguer deux causes à cette situation.
We can identify two reasons for this situation.
