PEUT TÉMOIGNER на Английском - Английский перевод

• can testify
• can attest
• may testify
• can bear witness
• may indicate
• can demonstrate
• may reflect
• can vouch
• can show
• may give evidence
• can speak
• can be evidence
• might attest
• may give testimony
• may be indicative

Примеры использования Peut témoigner на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il peut témoigner.
He can testify.

N'importe qui peut témoigner.
Anyone may testify.

Je peut témoigner de la difficulté.
I can attest to the difficulty.

Lucretia peut témoigner.
Lucretia can attest.

Il peut témoigner aujourd'hui et demain.
He can testify today and tomorrow.

MIle Peterson peut témoigner.
Miss Peterson may testify.

Peut témoigner de changements dans les pratiques de travail.
May reflect changes in work practice.

Texte peut témoigner.
Members can attest.

Aujourd'hui Nathalie peut témoigner.
Cromwell may testify today.

Elle peut témoigner.
She can vouch.

Ici aussi, la Bretagne peut témoigner.
Here, too, Brittany can bear witness.

Jen peut témoigner.
Jen can testify.

L'employeur croit que l'employé peut témoigner.
 the employer believes that the employee may testify;

Elle peut témoigner.
She can testify.

Un membre du jury qui a vu l'incident peut témoigner.
A member of the protest committee who saw the incident may give evidence.

L'accusé peut témoigner, ou non.
The defendant may testify or not.

Peut témoigner dans une instance prévue à la présente loi.
May testify in a proceeding under this Act.

Votre soeur peut témoigner de cela.
Your sister can attest to this.

Peut témoigner à partir d'un rapport ou à partir de sa déclaration.
Can testify on a report or on a statement.

Donc, ce Booby Connor peut témoigner pour vous?
So, this Bobby Connor can vouch for you?

Cette question est également liée à celle de la légitimité du dire, qui peut témoigner?
Here, too, authority is at play as well as issues of legitimacy: who can speak?

(Mon mari peut témoigner de cela!.
(My husband can attest to this!.

De la présence de la varicosité de la petite bassine chez les femmes peut témoigner une série de symptômes.
The presence of varicose veins of small pelvis in women may indicate a number of symptoms.

Chacun peut témoigner de ce fait.
Everyone can bear witness to this fact.

On peut visiter ce mémorial, on peut témoigner de ce drame.
And we can visit that memorial. We can bear witness to the event.

Aucun mot ne peut témoigner de ma reconnaissance à votre égard.
No word can show my gratitude to you.

Si vous n'arrivez plus à uriner du tout, cela peut témoigner d'un problème plus grave.
If you are unable to urinate at all, this may be indicative of a more serious problem.

Un témoin peut témoigner par un moyen électronique;
A witness may give evidence by electronic method;

Une lettre d'appui d'une personne qui connaît votre travail et peut témoigner de l'impact potentiel de votre projet.
Letter of support from a person who is familiar with your work and can speak to the potential impact of your project.

Un formateur peut témoigner de la motivation de diverses façons.
An instructor can show motivation in several ways.

Как использовать "peut témoigner" в Французском предложении

uiconque peut témoigner lors d'un mariage.

Cela peut témoigner d’un trouble neurologique.

Frédéric Tür peut témoigner de ces progrès.

Il peut témoigner d’une époque, d’un peuple.

Qui peut témoigner d'une myopie guérit ?

Une coloration anormale peut témoigner d’une maladie.

On peut témoigner des deux types d’attitude.

C’est ce dont peut témoigner Tetsuhiro Morinaga...

Qui peut témoigner lors d’un divorce ?

Как использовать "may testify, can attest, can testify" в Английском предложении

Expert witnesses may testify before the judge.

First, a lawyer may testify on an uncontested issue.

That is what everybody can attest to.

Don and Ryan can attest to that.

And I can testify that provision can come.

Witnesses may testify in support of the minor's petition.

This is what I can testify first hand.

The entire JNU can testify for him.

The two main characters can testify to this.

Boeing Technician Terry Camarata can testify to that.