Примеры использования Pillée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
J'ai été pillée.
I have been robbed.Elle fut pillée dès l'Antiquité.
It was robbed in antiquity.L'Afrique a été pillée.
Africa was robbed.Autun fut pillée en 725 je crois.
Autun was ransacked in 725.Elle avait été pillée.
It had been ransacked.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
biens pillésmaisons ont été pilléesville fut pilléemagasins pillésanton pillerobjets pilléspillé des maisons
magasins ont été pillés
Больше
Использование с наречиями
systématiquement pillés
La ville est pillée et brûlée.
The town was pillaged and burnt.Rome est à nouveau pillée.
Rome was sacked again.Avait été pillée dans l'antiquité.
It had been pillaged in antiquity.Une caravane est pillée.
A caravan has been stolen.La cité fut pillée et détruite.
The city was plundered and destroyed.Comment l'Afrique est pillée.
How Africa is robbed.Sa tombe fut pillée dans l'antiquité.
The tomb was plundered in antiquity.(citation honteusement pillée.
Photo shamefully stolen.La Terre est pillée pour le profit.
The Earth is being plundered for profit.Une nuit, la ferme fut pillée.
One night the farm was raided.La ville fut pillée trois jours durant.
The city was plundered for three days.Cette pyramide aurait été pillée.
This Pyramid has been stolen.La colonie est pillée en 1489.
The colony is ransacked in 1489.Ma chambre a été complètement pillée.
My room remains completly ransacked.La pyramide fut pillée durant l'Antiquité.
The pyramid was looted in antiquity.Cela ne m'empêche pas d'être volée et pillée..
I don't plan to rape and pillage..Mon église a été pillée et détruite.
My church has been pillaged and destroyed.Pillée de sa précieuse technologie alien.
Looted of its valuable alien technology.Rome a été pillée deux fois par le passé.
Rome has been sacked twice in her past.Au nom de l'indifférence,la terre est pillée.
In the name of indifference,the earth is being despoiled.Sa maison fut pillée et son harem violé.
Her house is robbed and she is gang-raped.La ville de Coulommiers a été amplement pillée.
The town of Coulommiers has suffered considerable pillage.La ville fut pillée par les Khmers en 950.
The city was looted by the Khmers in 950.Rome qui avait semblé éternelle est pillée et brûlée.
Rome, which had seemed eternal, was looted and burned.Leur maison est pillée, les livres brûlés.
Their house was looted, their books burned.
