Примеры использования Pouvoir retrouver на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pouvoir retrouver assez rapidement.
Be able to find them rather quickly.Il croit toujours pouvoir retrouver la piste.
Keep believing that you can find the trail.Je vais pouvoir retrouver l'information complète à partir de certaines valeurs du contenu.
I will be able to find the complete information based on certain content values.À présent je vais pouvoir retrouver les miens.
But now, I'll be able to get back Je dois pouvoir retrouver la saveur de chaque ingrédient.
I should be able to find the flavor of each ingredient.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
retrouvé mort
corps a été retrouvéretrouvez toutes les informations
peau retrouvela peau retrouveretrouvez la liste
retrouvez-nous sur facebook
corps est retrouvéretrouvez notre sélection
corps retrouvés
Больше
Использование с наречиями
retrouvez ci-dessous
retrouvez ici
comment retrouverretrouvez plus
retrouvez également
retrouve aussi
on retrouve également
on retrouve aussi
également retrouverretrouve souvent
Больше
Использование с глаголами
permet de retrouveraider à retrouveressayer de retrouverréussi à retrouvercherche à retrouverdéterminé à retrouverconsiste à retrouvercommence à retrouverimportant de retrouverutilisé pour retrouver
Больше
Avec quelques points de soudure,elle devrait pouvoir retrouver sa place.
With a little luck,he should be able to find the meeting place.Vais-je pouvoir retrouver mon audition?
Will I be able to see my audition?Cliquez ensuite sur Gallery et vous allez pouvoir retrouver l'ensemble des photos.
Now click on Gallery and then you will be able to see all the images.Va-t-il pouvoir retrouver la paix intérieure?
Will he be able to find inner peace?Si cette phase est temporaire,vous devriez pouvoir retrouver votre dynamique.
If this phase Je crois pouvoir retrouver le chemin..
Aussi la Bhagavad-gītā nous donne l'avantage de pouvoir retrouver notre nature originelle.
Therefore the Bhagavad-gītā gives us the advantage of being able to revive our original status.Je pense pouvoir retrouver la montagne.
Ainsi, la Bhagavad-gita nous donne-t-elle l'avantage de pouvoir retrouver notre condition originelle.
Therefore the Bhagavad-gītā gives us the advantage of being able to revive our original status.Tu vas pouvoir retrouver ton chemin maintenant.
You will be able to see your Path again now.Le choix reste assez vaste et vous devriez pouvoir retrouver vos applications favorites.
The choice remains quite wide and you should be able to find your favorite applications.Je dois pouvoir retrouver mon chemin maintenant.
Entre 7 et 10 jours après l'opération, vous devriez pouvoir retrouver votre niveau normal d'activité.
Within 7 J'espère pouvoir retrouver cette motivation.
Grâce à vous età chacun de nos donateurs, la Chapelle de la Vierge va pouvoir retrouver sa splendeur.
Thanks Vous allez pouvoir retrouver la santé.
You will be able to regain your health.Ils parcourent ainsi le monde à la recherche de la pierre philosophale dans le but de pouvoir retrouver leur corps.
Now they travel the world in search of Philosopher's stone, the only thing that can restore their bodies.J'espère aussi pouvoir retrouver une bonne routine!
Hopefully I can get back into a good routine!Après seize mois pénibles d'incarcération à la Maca,Jean-Paul Ney devrait pouvoir retrouver les siens, en France".
After 16 grim months of detention in the Abidjan penitentiary,Ney should be able to be reunited with his family in France..Tu vas enfin pouvoir retrouver la trace de ton fils!
The maps… you will be able to find your son!Le désir de saisir l'écart met en action cet élan du regard qui tend vers une chose,sans couvrir de distance, sans pouvoir retrouver l'objet antérieur à la photographie.
The desire Vais-je jamais pouvoir retrouver la confiance en lui?
Will I ever be able to find trust in Him again?Le désir de saisir l'écart met en action cet élan du regard qui tend vers une chose,sans couvrir de distance, sans pouvoir retrouver l'objet antérieur à la photographie.
One should understand that movement occurs in the gaze. The desire Je voudrais pouvoir retrouver cette inspiration.
Maintenant vous souhaitez pouvoir retrouver votre poids initial.
Prove you can get back to your original weight.
