Примеры использования Pu revenir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il aurait pu revenir en 2011.
It was able to return in 2011.Elle n'a malheureusement pas pu revenir.
Unfortunately, she was not able to come back.Il a pu revenir au Liban en 1955.
He was able to come back Sinon, t'aurais pas pu revenir..
If not, you wouldn't be able to come back..J'ai pu revenir sur l'ensemble de mon parcours.
I was able to return
Люди также переводят
Ce jeudi, certaines ont pu revenir à chez elles.
By Thursday, many were able to return Il a pu revenir au jeu cinq mois et demi plus tard.
He was able to resume playing five and a half months later.Ceux qui se sont exilés n'ont pas encore pu revenir.
Those who went into exile still have not been able to return.Finalement, Tula a pu revenir à la modélisation.
Eventually, Tula was able to return Si tu étais parti, tu n'aurais pas pu revenir.
If you had left the city, you would never have been allowed to return.Le gouvernement a pu revenir sur les marchés de capitaux.
It has been able to return En 1920, vingt Frères seulement ont pu revenir d'Europe.
In 1920, only twenty Brothers were able to return from Europe.Les stations ont pu revenir en ondes trois jours plus tard.
The stations were able to resume broadcasting three days later.Autrement, je n'aurais jamais pu revenir en Iran.
Otherwise, I never would have been allowed to return Enfin, j'ai pu revenir sur la question des acides gras trans.
Finally, I was able to return Sans lui, Xiao Jin n'aurait pas pu revenir.
Without him, Xiao Jin wouldn't have been able to return Je suis heureux d'avoir pu revenir pour terminer la partie.
I was very happy that he was able to come back and finish the game.La raison pour laquelle, après la guerre,je n'avais pas pu revenir.
The reason why after the war,I… I hadn't been able to return.Personnes ont ainsi pu revenir à leurs terres.
Seven hundred and fifty people were thus allowed to return J'ai pu revenir pour le sprint final mais j'avais dépensé beaucoup d'énergie.
I was able to come back for the final sprint but I had spent a lot of energy.Rommel a été blessé et n'a jamais pu revenir à son poste.
Rommel was wounded and was unable to return Au moment où j'ai pu revenir à la maison, elle était en feu.
By the time I was able To get back À travers le microcrédit, 500 familles nécessiteuses ont pu revenir à leurs activités.
Through microcredit, 500 families have been able to resume their former activities.Lorsqu'ils ont finalement pu revenir, la zone avait complètement changé.
When they were finally able to return, the area was completely changed.A pu revenir de 1781 jusqu'en 1690, de trouver toutes ces observations anciennes.
Was able to go back 1781, all the way De nombreux concerts ont également pu revenir de leurs annulations.
A lot of shows were able to come back from their cancellations too.Un autre 26 ont pu revenir à hauteur au niveau de la ligue mineure.
Another 26 were able to return D'autres chanteurs auraient été auditionnés, maisKenner a finalement pu revenir pour terminer l'album.
Other singers were reportedly auditioned buteventually Kenner was able to return Elle n'a pas pu revenir chez elle pour voir sa fille de 2 ans.
She has not been able to go back home Deux ans après la libération de Tal Afar,près de la moitié des 200'000 habitants de la ville ont pu revenir chez eux.
Two years after Tal Afar's liberation,nearly half of the city's 200,000 inhabitants were able to return home.
