Примеры использования Probablement aller на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je devrais probablement aller dormir.
I should probably go to sleep.Probablement aller voir les flics, ce que tu as fais.
Probably going to the cops with it, which you did.Je devrais probablement aller dormir.
I should probably get some sleep.Nous allons vous dire où nous en sommes et où nous allons probablement aller.
We'll tell you where we are now and where we'll likely go.Je pourrais probablement aller pour ces.
I could probably go for these.
Люди также переводят
Le plus proche plage est à cinq minutes à pied, etles clients voudront probablement aller en ville pour dîner.
The closest beach is a five-minute walk,and guests will likely want to head into town to dine.Je devrais probablement aller travailler.
I should probably get to work.Cependant, ceux qui veulent créer des GIF plus complets oucomplexes devront probablement aller voir ailleurs.
However, those who want to create more comprehensive orcomplex GIFs will likely need to look elsewhere.Je devrais probablement aller à l'école.
I should probably go to school.Dans la pratique, les choses peuvent probablement aller plus vite.
In practice this will probably be even faster.Il va probablement aller en prison.
He will likely go to jail.Tu sais, hum… tu devrais probablement aller dormir.
You know, um… you should probably get some sleep.Je devrai probablement aller voir l'appartement maintenant.
I should probably go and see that flat now.En vérité… je vais probablement aller très bien.
The truth is I'm probably gonna be just fine.Je vais probablement aller en enfer.
I'm probably going to hell..Très bien, je je devrais probablement aller me changer, donc.
All right, well, I, uh, you know, I should probably get changed, so.Je vais probablement aller à Columbia.
I'm probably gonna look at Columbia.Et je devrais probablement aller travailler.
And I should probably get to work.Tu devrais probablement aller aux toilettes maintenant.
You should probably go to the bathroom now.Caractéristiques et avantages aussi: Probablement aller travailler incroyablement rapidement.
Attributes and Benefits: Probably going to work incredibly swiftly.Nous allons probablement aller bck à nouveau de cet endroit.
We will probably go bck to this place again.Et il sait qu'il devra probablement aller s'en chercher un autre.
He knows that he'll probably have to kill yet another friend.Que vais probablement aller plus bien avec ses utilisateurs.
That'll probably go over well with its users.Tu devrais probablement aller avec Ben.
You should probably go with Ben.Je devrais probablement aller à la poste avant qu'elle ferme.
I should probably get to the post office before it closes.Sera très probablement aller à nouveau.
And they will very likely go again.Il faudrait probablement aller jusqu'au bout de cette initiative.
We will probably need to discuss these matters in detail.Vous devriez probablement aller avec jQuery.
You would probably go with jQuery.Apple devra probablement aller dans cette direction aussi", a-t-il déclaré.
Apple will probably have to move in that direction too,” he said.Tu devrais probablement aller avec elle.
You should probably go with her.
