QUELQUE CHOSE D'ASSEZ на Английском - Английский перевод

• something pretty
• something quite
• something kind of
• something rather

Примеры использования Quelque chose d'assez на Французском языке и их переводы на Английский язык

Quelque chose d'assez vivant.
Something very much alive.

Tu as dis quelque chose d'assez.
You said something kind of.

Cependant, pour la dernière année, ils veulent que vous créez quelque chose d'assez compliqué.
However, for senior design they want you to create something pretty complicated.

De quelque chose d'assez lubrique.
Of something rather plain.

Il y a toutefois quelque chose d'assez.
There is something quite.

Mais vous avez l'air d'être à court de souffle, alors vous avez dû trouver quelque chose d'assez bien.
But you look like you're out of breath, so you must have found something pretty good.

Je vais faire quelque chose d'assez.
I'm finally doing something sufficiently.

C'est dans cet esprit nous pensons qu'il est raisonnable de penser que Google a probablement aussi été à travailler sur quelque chose d'assez important aussi, droit?
With this in mind we think it's fairly safe to assume that Google has also probably been working on something pretty significant too, right?

Le pape pel était quelque chose d'assez d'accord.
Pel pope was something quite agree.

En fait je n'avais jamais mis les pieds en Hollande- quand ça n'affiche pas 30° au compteur, j'ai un peu du mal- et tout le monde m'en parlait mais j'imaginais quelque chose d'assez cliché le red district, pour résumer!
In fact I had never set foot in Holland-when it does not appear 30° counter, I have a little trouble- and everyone was talking to me but I imagined something pretty cliché le red district, to sum up!

On est sur quelque chose d'assez compliqué.
You are standing on something pretty complex.

C'est effectivement une bonne idée, mais je suis beaucoup plus troublée par quelque chose d'assez opposé et choquant.
Yes. That's a good idea. But I am more disturbed… by something quite opposite and shocking.

Je dois admettre quelque chose d'assez embarrassant.
I have to admit something kind of embarrassing.

J'ai trouvé ce petit morceau de plat de granite et espérait que je pouvais faire il en quelque chose d'assez pour un ami de l'esprit.
I found this smallflat piece of granite and hoped I could make it into something pretty for a friend of mind.

J'ai trouvé quelque chose d'assez intriguant dernièrement.
I found something quite interesting recently.

Je tiens a préciser quelque chose d'assez absurde.
Let me think of something quite absurd.

Il y avait quelque chose d'assez déprimant aujourd'hui a Nilin.
There was something quite depressing today in Nilin.

A ce moment, le jeune homme dit quelque chose d'assez intriguant.
This kid's saying something pretty incredible.

Achetez-vous quelque chose d'assez[en colère] et le mettre sur le casier de mon fils.
Buy yourself something pretty[angrily] and put it on my son's locker.

Quand quelqu'un achète du fait-main, il partage quelque chose d'assez intime finalement avec son créateur.
When someone buys home-made they are actually sharing something quite intimate with the maker.

J'ai réalisé quelque chose d'assez intéressant l'autre jour.
I learned something quite interesting the other day.

J'aime beaucoup les typographies light et sans shérif et je voulais faire quelque chose d'assez épuré, qui pourrait être utilisé surtout pour des titres.
I love light and sans shérif typographies and I wanted to create something pretty clean which could be used primarily for titles.

On a dû faire quelque chose d'assez mal pour être assis sur les sièges les moins chers.
We must have done something pretty bad to get stuck all the way over here in the cheap seats.

Il est incroyablement peu probable qu'un opérateur donné, devient riche le week-end, mais l'achat d'un petit quelque chose d'assez est certainement possible grâce à des options binaires de négociation le week-end.
It is incredibly unlikely that any given trader gets rich over the weekend, but buying a little something pretty is definitely possible through binary options trading on weekends.

J'ai découvert quelque chose d'assez intriguant récemment.
I have noticed something quite intriguing recently.

Samedi, j'ai vécu quelque chose d'assez spécial.
On Saturday I was part of something quite special.

J'ai réalisé quelque chose d'assez intéressant l'autre jour.
I realized something pretty interesting the other day.

Après, je te donnerai quelque chose d'assez compliqué à faire.
And then, I need you to something pretty complicated.

J'ai réalisé quelque chose d'assez intéressant l'autre jour.
I discovered something rather interesting the other day.

J'ai décidé de vous parler de quelque chose d'assez important aujourd'hui les gars.
I want to talk about something pretty real with you guys today.