Примеры использования Réprimandes на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Réprimandes inaudibles.
Reprimands inaudible.La peur des réprimandes de l'État.
Fear of state reprimands.Je continuai de garder mes réprimandes.
So I held my reprimand.Aimer les réprimandes du Seigneur?
Love the reproofs of the Lord?Ils ont dédaigné toutes mes réprimandes.
They despised all my reproof.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
réprimande officielle
sévère réprimande
Использование с существительными
lettre de réprimande
Les réprimandes et l'anxiété ne servent à rien.
Scolding and fretting never help.Et qu'ils ont dédaigné toutes mes réprimandes.
And despised all my reproof.Où était la réprimandes pour Jim Bramlett?
Where was the rebuke for Jim Bramlett?Et qu'ils ont dédaigné toutes mes réprimandes.
They despised all my reproof.Réprimandes ne déclenche plus Attaque auto.
Rebuke no longer initiates Auto Attack.Il s'attendait peut-être à des réprimandes.
Maybe they expected some rebuke.Les réprimandes seront parfois nécessaires.
Sometimes a reprimand will be necessary.Chacun subit reproches et réprimandes.
Everyone is subject to reproof and rebuke.Les réprimandes en privé, les renforts en public.
Reprimand in private, reinforce in public.Même Mao était sujet à de légères réprimandes.
Even Mao was subject to mild berating.C'est l'heure de mes réprimandes journalières.
It must be time for my daily scolding.Vos réprimandes ne devraient pas être trop cruelles.
Your reprimands should not be too cruel.Surveillance attentive et réprimandes des discours haineux.
Careful monitoring and reprimands of hate speech.Nathan réprimandes david, comme dans 2 Samuel 120.
Nathan Rebukes David, as in 2 Samuel 120, tissot.Dieu donne aux hommes conseils et réprimandes pour leur bien.
God gives men counsel and reproof for their good.
