Примеры использования Racontant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Racontant comme je t'aime.
Talking about how I love you.Ces gens me demandent de l'aide, racontant ceci ou cela.
These people ask me for help, saying this and that.Racontant la grande histoire.
Recounting the great history.Il parle aux lecteurs racontant ses expériences en mer.
He speaks to the readers retelling his experiences at sea.Racontant une histoire par gestes.
Tell a story with gestures.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
raconter une histoire
raconter des histoires
histoire à raconterune histoire à raconterfilm racontelégende raconteraconte son histoire
le film racontevous raconter une histoire
livre raconte
Больше
Использование с наречиями
raconte comment
raconte aussi
nous raconte comment
vous raconter comment
racontez-nous comment
beaucoup à raconterdéjà racontéraconte également
là pour raconterjamais racontée
Больше
Использование с глаголами
commence à raconteressaie de racontercontinue à raconteraime à raconterdécide de raconter
Cela implique un groupe de personnes racontant l'histoire à la fois.
This implies a group of people narrating the story at once.Racontant comment il t'a plumé.
Saying how he par would you off.Un kiosque Central Park racontant l'histoire de la vie des papillons.
A Central Park kiosk telling the life story of butterflies.Racontant ma vie entière avec ses mots.
Telling my whole life with his words.Tebo Tekang- C'est une romance, racontant des rencontres amoureuses.
Tebo Tekang- It is a romantic lyric, narrating some love encounters.Alec racontant l'histoire de ses parents.
Teens tell their parents' stories.Il a réalisé cette vidéo d'animation racontant leur histoire d'amour.
He created this animation video relating the history of their love.Fleur racontant l'arrivée du printemps.
Flower telling the arrival of spring.Il n'accolera jamais son nom à qui que ce soit racontant des bêtises..
He will never stick his name to someone who is saying stupidities..Racontant lorsque le premier loup est né.
Telling when the first wolf as born.A l'intérieur, des tableaux, des poèmes, des bustes racontant l'histoire du bar.
Inside, pictures, poems and busts recount the history of the bar.Chapitres racontant l'histoire du Canada.
Chapters that tell the story of Canada.Pacioli largement utilisés Euclide'éléments, racontant certaines parties de celui- ci.
Pacioli broadly used Euclid 's Elements, retelling some parts of it.Des fleurs racontant l'arrivée du printemps.
Flowers telling the arrival of spring.Alvarez avait écrit deux lettres à Rubidoux,l'une racontant l'Insurrection de Taos en 1847.
Alvarez had written Rubidoux two letters,one recounting the Taos Uprising of 1847.
