Примеры использования Recentrage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Recentrage de la Mission.
Realignment of the Mission.Le Groupe TMX annonce un recentrage stratégique.
TMX Group Announces Strategic Realignment.Recentrage des plans d'action.
Mainstreaming action plans.Garantir, après le choc, un recentrage radial exact.
Ensuring precise radial re-centering after the shock.Recentrage des plans d ' action.
Mainstreaming action plans.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
stratégie de recentragerecentrage des activités
recentrage de la question
L'expérience du décentrage, l'apprentissage du recentrage.
Decentering experience, learning about recentering.Recentrage du droit au développement.
Mainstreaming the right to development.Cela se traduit par un recentrage des besoins vers des zones urbaines.
This results in a refocusing of needs towards urban areas.Recentrage des problèmes touchant les jeunes.
Mainstreaming young people's concerns.La figure 7A illustre schématiquement un recentrage du faisceau lumineux.
FIG. 7A Diagrammatically a recentring of the light beam.Recentrage du système de gestion de la sécurité.
Mainstreaming of the security management system.Le second thème est le redressement,la verticalité et le recentrage.
The second theme is alignment,verticality and re-centering.Un recentrage des activités du Groupe de Liaison;
Refocusing the activities of the Liaison Group;La coopération des champs assure un recentrage fin après un choc;
Cooperation between the fields ensures fine recentring after a shock;Le recentrage sur soi est assez visible en k+!
The recentering on oneself is rather visible in k+!Le point mort(PM)est obtenu par recentrage de l'arbre 13 de commande.
The neutral position(N)is obtained by recentring the control shaft 13.Le recentrage des équipes locales sur le service client;
Refocusing local teams on customer service;On peut également avoir besoin d'effectuer un recentrage longitudinal de la lame 5.
It may also be necessary to carry out a longitudinal recentering of plate 5.Recentrage des questions intéressant les femmes au.
Mainstreaming women's concerns in agriculture and.Cette logique entraîne un recentrage de la régulation sur les marchés de gros.
This logic involves a shift in the regulation's focus to wholesale markets.
