Примеры использования Redoutez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Redoutez le Peuple.
Fear the People.Ce que vous redoutez.
That you fear.Vous redoutez la guerre.
You are afraid of War.Ce que vous redoutez.
What you fear.Que redoutez-vous le plus.
What scares you the most?.
Люди также переводят
Anticipez ce que vous redoutez le plus.
Do that which scares you the most.Vous redoutez la séparation?
You dread the separation?Vous voyagez en« solo» et redoutez la solitude?
You travel“solo” dread and loneliness?Vous redoutez le jugement de Dieu.
You fear God's judgment.L'exercice ne doit pas être quelque chose que vous redoutez.
Exercises should not Que vous redoutez le plus.
That scares you the most.Redoutez nous car nous sommes légions!
Fear us, we are legion!La Moria… vous redoutez de passer par ces mines.
Moria. You fear to go into those mines.Redoutez ce que vous ne pouvez voir.
Fear what you cannot see.Maintenant vous redoutez de poser vos mains sur elle.
Now you dread laying your hands on her.Redoutez-vous de prendre des décisions?
Are afraid of making decisions?Je suis sûr que vous redoutez des séances d'entraînement de yoga du matin.
I am sure you dread morning yoga workouts.Redoutez ce qui a été oublié..
Be afraid of what L'apocalypse que vous redoutez est un processus actuel déjà en cours.
The apocalypse you fear is already in current process.Redoutez la journée de travail est une chagrin dans des millions de foyers.
Dreading the workday is a common heartache in millions of homes.Cette Saint-Valentin vous redoutez probablement d'être seul, encore une fois.
This Valentine's Day you are probably dreading being alone, again.Redoutez plutôt celui qui peut faire périr l'âme et le corps en enfer..
Rather, be afraid of the one who can destroy both soul and body in Gehenna..Vous utilisez un casque sans fils mais redoutez les conséquences des ondes bluetooth?
Vous redoutez vos propres pouvoirs.
You fear your own power.Bon, la fraude fiscale c'est grave et vous redoutez la prison, mais si vous êtes bien préparé, c'est… Juste une seconde.
Now, tax evasion is scary, and I know you're concerned about jail time but as long as you're prepared, it's-- Just a second.Vous redoutez les changements de dernière minute ou d'avoir à adapter votre processus.
You dread last minute changes or having to adapt your process.Je partage votre opinion, et je sais que le sénateur Meighen la partage lui aussi, à savoir qu'une augmentation radicale,en une seule fois, pourrait produire certaines des perturbations que vous redoutez, et qu'il faudrait donc procéder par augmentations graduelles, en surveiller les effets et être prêt à annuler les augmentations subséquentes si l'on constate qu'elles causent certains des effets négatifs qui pourraient se produire selon vous.
I share your view, and I know that Senator Meighen does as well, that a single, one-stage,dramatic step could have some of the disruptive results about which you are concerned and that, therefore, one ought to do it incrementally, and monitor it and Que redoutez-vous le plus au monde?
What scares you the most in the world?Si vous redoutez la vue du sang.
If you dread the sight of blood.Vous redoutez qu'elle vous cherche.
You dread that it will look up at you.
