Примеры использования Rejoindrai на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je te rejoindrai.
I will join you.Je rejoindrai la mer avec les cinquante autres.
I'll rejoin the sea with the other fifty..Je vous rejoindrai.
I will join you.Je rejoindrai ton équipage.
I will join your crew.Il a dit qu'il nous rejoindrai ici.
He said he would meet us here.
Люди также переводят
Je rejoindrai demain.
I will join tomorrow.Peut-être que je te rejoindrai bientôt..
Perhaps I shall join you very soon..Je te rejoindrai peut-être.
I will join you maybe.Train de m'attendre; un jour, je les rejoindrai..
They're there waiting for me; someday I'll go to them..Je vous rejoindrai à Koga.
I will meet you in Koga.Allez à l'appartement de Van Niekirk, je vous y rejoindrai.
You go on to Van Niekirk's apartment and I will reach you there.Je vous rejoindrai plus tard.
I will join you later.Ils sont là-bas en train de m'attendre; un jour, je les rejoindrai..
They're there waiting for me; someday I'll go to them..Je te rejoindrai au parc.
I will meet you in the park.Sortez par l'autre porte; je vous rejoindrai dans le corridor.
Leave by the other door and I will rejoin you in the corridor.Je le rejoindrai pour le thé.
I'm meeting him for tea.Vous pourrez alors aller jusqu'au bout de la rue et je vous rejoindrai dix minutes plus tard.
You may then walk to the end of the street, and I will rejoin you in ten minutes.Je vous rejoindrai au dîner.
I will join you for dinner.Je rejoindrai Vega au commissariat dans vingt minutes.
I'm meeting Vega at P.D. in 20 minutes.Je pense que je vous rejoindrai à l'Opéra, Harry.
I think I shall join you at the opera, Harry.
