Примеры использования Rempliront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les étudiants rempliront une.
Students will complete an.Rempliront les anciens ordres.
Will fulfill the old orders.Nos chansons rempliront l'air.
Our songs will fill the air.Ils rempliront les espaces vides.
He will fill all those empty spaces.Quelques autres jets le rempliront.
A few more geysers and it will be full.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
remplissez le formulaire
veuillez remplir le formulaire
merci de remplirremplir ce formulaire
conditions sont rempliesjournée bien remplieremplir un formulaire
conditions suivantes sont rempliesmonde est rempliformulaire rempli
Больше
Использование с наречиями
remplir le formulaire ci-dessous
comment remplirdûment rempliremplissez simplement
également remplirbien remplidéjà remplipuis remplissezaussi remplirpartiellement rempli
Больше
Использование с глаголами
invités à remplirtenus de remplirutilisé pour remplirsuffit de remplirconsiste à remplirdemandé de remplirrequis pour remplirpriés de rempliressayez de remplircontinuer à remplir
Больше
Et ils rempliront la terre avec les morts.
And they will fill the land with the slain.Ramassez les fruits qui rempliront votre santé.
Collect the fruit that will fill your health.Ils rempliront la pièce de confort et de confort.
They will fill the room with coziness and comfort.Deux types d'instruments rempliront cette exigence.
Two types of instruments will fulfill this requirement.Ils rempliront toutes leurs obligations de membres.
They will fulfill all obligations of membership.Si les données rempliront plusieurs tables.
If the data will populate multiple tables.Ils rempliront les deux aspects d'un sacrificateur et d'un roi.
These will fulfill both aspects of a priest and king.Les drapeaux palestiniens rempliront les écrans à travers le globe.
Palestinian flags will fill screens around the globe.Si nous agissons selon ces paroles, elles nous rempliront de Christ.
When we do these things it will show that we are filled with Christ.Et ils rempliront de fruit le dessus de la terre habitable.
And they shall fill the face of the world with fruit.Les graines nutritives de concombre rempliront la cendre de bois habituelle.
Nutrient seeds of cucumber will fill the usual wood ash.Les OCT rempliront un formulaire de rapport pour chaque bureau de vote visité.
STOs will complete a report form for each polling station visited.Mais ceux-ci sont absolument inoffensifs et rempliront leur fonction.
But these are absolutely harmless and will fulfil their purpose.Les candidats rempliront un profil Online Express Entry.
Candidates will complete an Online Express Entry profile.Sinon, seuls les déclencheurs etles appels de service Web rempliront le cache.
Otherwise, only triggers andWeb service calls will populate the cache.Les utilisateurs rempliront leur premier réservoir de jus électronique.
Users will fill their first e-juice tanks.Nous espérons sincèrement que toutes les parties rempliront leurs rôles respectifs.
It is our sincere hope that all parties will fulfil their respective roles.Vos dettes rempliront la Bourse au Coton jusqu'au plafond.
You got a stack of debts that would fill the Cotton Exchange.Ils viendront sûrement un jour et rempliront le monde de justice.
They believed that they Tous rempliront les Dix Commandements et 613 lois avec confiance et joie.
All will fulfill the Ten Commandments and 613 laws with confidence and joy.L'UE et les États membres rempliront leurs engagements conjointement.
The EU and member states will fulfil their commitments jointly.Ils rempliront leur coupe d'huile supplémentaire(Matthieu 25: 4) dit le Seigneur.{2TG43: 24.4.
They shall fill their vessels with the extra“oil”(Matt.25:4), says the Lord.Les octaèdres tronqués rempliront l'espace lorsqu'ils seront combinés.
Truncated octahedra will fill space when combined.Les autres pays membres de l'UE rejoindront l'UEM à mesure qu'ils rempliront les conditions requises.
Other EU countries will join EMU as they meet the qualifying conditions.Les noms d'instance rempliront les étiquettes une fois le modèle en LayOut.
The Instance Names will populate the labels once the model is in LayOut.
