Примеры использования Renfoncement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le renfoncement dans le mur.
The recess in the wall.Petit bureau dans un renfoncement.
Small office in a recess.Renfoncement de la plaque isolante 164.
Indentation of the insulating plate 164.Ø tournant sur le renfoncement mm 630.
Ø turning on the recess mm 630.Si le renfoncement demeure, la pâte est prête.
If indentation remains, the dough is ready.
Люди также переводят
Ce creux 31 correspond au renfoncement 7.
This indentation 31 corresponds to the setback 7.Conduisez avec le renfoncement de croix de 2 phillip.
Drive with 2 phillip cross recess.Le panneau de protection couvre le renfoncement.
The protective panel covers the indentation.Renfoncement dans le couvercle pour l'usinage de pièces.
Recess in lid for processing workpieces.Pour être utilisé dans un renfoncement de plafond de 64-195 mm.
To be used in a ceiling recess of 64-195 mm.Ici le renfoncement 578 est remplit du matériau 116.
Here, the recess 578 is filled with the material 116.Cet orifice peut déboucher dans un renfoncement de la paroi.
The orifice may open into a setback in the wall.Le renfoncement est formé par un élément de moule en saillie.
The depression is formed by a projecting mould element.Ainsi, le fond 58 constitue le fond d'un renfoncement 60.
Thus, the bottom 58 forms the bottom of an indent 60.Le renfoncement dans la base rassemble la goupille après removaleet.
Recess in base collects the pin after removaleet.L'emplacement 7 pourra être constitué par un simple renfoncement.
The location 7 may be constituted merely by a setback.Le renfoncement infundibulaire: situé au-dessus de la tige optique.
Infundibular recess- located above the optic stalk.La coque présente derrière la console centrale un renfoncement 51.
The shell has a reinforcement 51 behind the central shelf.Renfoncement intégré pour le clavier souple à membrane ou platine.
Integrated recess for membrane keypad or front plate.Dans ce cas,le fond 58 et le renfoncement 60 sont aussi omis.
In this case,the bottom 58 and the indent 60 are also omitted.Un renfoncement sur un des écrans témoins de plus de 4 mm.
An indentation in any of the witness screens of more than 4 mm.Il s'était penché,scrutant dans le renfoncement sous le podium.
He was squatting,peering into the recesses under his podium.Renfoncement intégré pour claviers souples à membrane ou faces avant.
Integrated recess for membrane keypads or front plates.Les creux 26 sont alors usinés dans le fond du renfoncement.
The recesses 26 are then machined within the bottom of the indent.Pour obtenir un renfoncement vous pouvez utiliser le paquetage indentfirst.
To get an indent you can use the package indentfirst.Chaque vers de votre citation devrait commencer par ce renfoncement.
Each line of your quotes must begin with this indentation.Ainsi, le renfoncement s'étend seulement sur la face interne verticale.
Thus, the setback extends only in the vertical inside face.Chaque irrégularité 333 peut éventuellement définir un renfoncement.
Each irregularity 333 may optionally define a reinforcement.A l'inverse, le renfoncement 62 est ménagé dans la paroi de la barre 33.
Conversely, the setback 62 is formed in the wall of the bar 33.La cloison peut comporter, en partie supérieure, au moins un renfoncement.
A top portion of the partition may include at least one setback.
