RENVOYA на Английском - Английский перевод

• sent
• dismissed
• returned
• referred
• remitted
• back
• fired
• him away
• expelled
• adjourned
• sacked
• threw them out

Примеры использования Renvoya на Французском языке и их переводы на Английский язык

Et il le leur renvoya.
And he throws it back.

Il me renvoya à mon médecin.
He sent me to my doctor.

Le lion le lui renvoya.
The lion hugs him back.

Quenu le renvoya à sa femme.
Quenu referred him to his wife.

Ensuite, il les renvoya.
Then he puts them back.

Et il les renvoya du tribunal..
He threw them out of court..

Respectueux des lois, le proviseur me renvoya.
To comply with the law, the principal fired me.

Il le renvoya chez lui aussitôt.
They sent him home immediately.

Huitième jour, il renvoya le peuple.
On the eighth day he dismissed the people.

Il renvoya les ministres de son cabinet.
He fired his cabinet ministers.

Puis Samuel renvoya le peuple.
Then Samuel dismissed the people.

Elle renvoya son homme au petit poisson d'or.
He successfully turns her back into his little goldfish.

Là-dessus, il les renvoya du tribunal.
And with that, he threw them out of his court.

Il la renvoya deux fois pour ce motif.
He paid him back double for that blow.

Mais le même mois, Olmert renvoya abruptement Drukman.
But the same month, Olmert abruptly fired Drukman.

Sara renvoya Agar et Ismaël. Commente.
Sarah expelled Hagar and Ishmael. Comment.

Vous avez entendu raconter comment il renvoya la somme que nous avions perdue.
You have heard how he returned the money which we had lost?.

Et il renvoya ses frères, et ils s'en allèrent.
So he sent his brothers away, and they departed;

Le tribunal rejeta cette demande et renvoya l'affaire au 23 avril 1993.
The Criminal Court refused that request and adjourned the case to 23 April 1993.

Et il renvoya ses frères, et ils s'en allèrent.
And he sent his brethren away, and they departed.

Как использовать "renvoya" в Французском предложении

Elle lui renvoya son regard noir.

Kimi lui renvoya ses rayons dessus.

Puis elle renvoya les deux hommes.

Tcheren lui renvoya une œillade incrédule.

Khamûl, d'un geste, renvoya ses officiers.

renvoya Ulrich plus précipitamment que prévu.

Lui renvoya son partenaire, Fox Mulder.

Elle renvoya les domestiques qui s’affairaient.

avec LOUIS XVI.....( qui le renvoya ..certes..).

Isabelle renvoya tout le monde chez soit.

Как использовать "returned, dismissed, sent" в Английском предложении

XML returned from the hub IP.

Therefore, the court dismissed the motion.

This fund returned over 100% year-to-date.

Preferably 300dpi when sent through email.

How many have you sent back?

Your law has derived sent certainly.

Still Krz returned $6.40 and $5.10.

Russia has firmly dismissed the allegations.

The Russians basically dismissed him there?

Consequently, the Court dismissed the action.