RESTENT BIEN на Английском - Английский перевод

restent bien
remain well
rester bien
demeurent bien
demeurent nettement
restent nettement
restent largement
demeurent largement
restent très
demeurent très
stay well
rester bien
séjour bien
demeurez bien
tient bien
rester très
are well
être bien
être correctement
être parfaitement
être très
aller bien
être mal
etre bien
être nettement
serait bon
soyez guérie
remain far
restent loin
sont loin
restent très
restent bien
demeurent bien
demeurent très
demeurer loin
restent largement
remain much
restent beaucoup
restent sensiblement
restent bien
demeurent beaucoup
elles restent nettement plus
restent largement
restent très
stay firmly
restent fermement
restent bien
tiennent bien
demeurez fermement
demeurent bien
tiennent fermement
remain very
rester très
demeurer très
sont très
restent bien
encore très
demeurent extrêmement
toujours très
restent extrêmement
restent fortement
remains good
restent bonnes
demeurent bonnes
restent valables
restent positives
sont toujours bons
demeurent positives
still well
encore bien
toujours bien
reste bien
encore très
quand même bien
encore largement
toujours nettement
encore nettement
toujours largement
toujours très
remain quite
restent assez
restent très
demeurent très
restent tout à fait
restent relativement
demeurent assez
restent bien
are much
are kept well
are still much

Примеры использования Restent bien на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Les cours restent bien orientés.
The classes are well oriented.
Les marchés céréaliers mondiaux restent bien équilibrés.
World cereal markets remain well balanced.
Thérmoformable: restent bien en place une fois posés.
Thermoformable: stay well in place once laid.
Toutefois, les performances annuelles restent bien orientées.
However, year-to-date performance remains good.
Les attentes restent bien ancrées sur le moyen terme.
Medium-term expectations remain well anchored.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reste de la journée reste de sa vie reste de ma vie rester à la maison rester en contact reste de la population reste de votre vie temps restantreste de la ville rester en bonne santé
Больше
Использование с наречиями
reste encore il reste encore rester ici tout en restantreste très reste toujours là pour resteril reste encore beaucoup restercomment rester
Больше
Использование с глаголами
reste à voir important de resteressayez de resterreste à savoir décide de resterreste à déterminer autorisés à resterchoisissent de resteraider à resterpermet de rester
Больше
Les attentes d'inflation restent bien ancrées.
Inflation expectations remain well anchored.
Les pieds restent bien frais même pendant l'entraînement long.
Feet remain well cooled even for long workouts.
Les anticipations d'inflation restent bien ancrées.
Inflation expectations remain well anchored.
Ces niveaux restent bien au-dessus de la moyenne historique.
These levels remain well above the historical average.
Cependant, ces proportions restent bien faibles.
Nevertheless, these proportions remain very weak.
Les émissions restent bien inférieures à la norme établie.
Its emissions are much lower than the established standards.
Les notes de chocolat et de noix restent bien présentes.
The notes of chocolate and nuts are well represented.
Une fois cuit, restent bien jusqu'à 3 jours au réfrigérateur.
Once baked, are kept well up to 3 days in the refrigerator.
Les marchés céréaliers mondiaux restent bien équilibrés.
World cereal markets remain well balanced in 2018/19.
Les courbes restent bien visibles, mais sur un corps très longiligne.
The curves remain well visible, but on a slender body.
Il n'empêche que quelques objectifs restent bien en deçà des attentes.
However, some goals remain far out of reach.
Toutefois, ils restent bien au-dessus de leurs niveaux d'il y a un an.
However, they remain far below their levels of a year ago.
D'ailleurs les premières tendances pour l'été restent bien orientées.
Besides the first trends for summer remains good.
Plan et hôtel restent bien à l'avance.
Plan and hotel stay well in advance.
Restent bien en place grâce à ladhésif Anatomique et discret.
Stay firmly in place thanks to the adhesive Anatomical and discreet.
Результатов: 228, Время: 0.0901

Как использовать "restent bien" в Французском предложении

Vos coordonnées restent bien sûr confidentielles.
Les trois autres restent bien mous.
Vos codes validés restent bien comptabilisés.
Malheureusement certains restent bien trop absents.
Deux écueils restent bien présents cependant.
Tous restent bien gentiment dans l’école.
Vos données restent bien entendu confidentielles.
L'idéal est qu'ils restent bien croquants.
Mes doigts restent bien chauds, merci!
restent bien planquées derrières leurs avocats.

Как использовать "are well, stay well, remain well" в Английском предложении

The instruments are well maintained, but they also are well used.
Daily housekeeping staff are well trained.
But stay well away from here.
Stay well back from cliff edges.
And of course, you remain well organized.
The markets are well worth visiting.
Stay well aware before you suggest.
Overall, oil markets remain well supplied.
They are well prepared for examples.
Surface temperatures will remain well above freezing.
Показать больше

Пословный перевод

restent basrestent bloqués

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский