Примеры использования Retentit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Klaxon retentit.
Horn blares.Il retentit dans toutes les régions.
It is heard in all regions.La cloche retentit.
Bell rang.Un cri retentit dans les vents sifflants.
A cry rang on in the sibilant winds.Le tonnerre retentit.
Thunder is heard.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
succès retentissantalarme retentitun oui retentissantsignal sonore retentitune alarme retentitun bip retentitsonnerie retentitéchec retentissanttonalité retentitsignal retentit
Больше
Использование с наречиями
plus retentissant
Использование с глаголами
continue à retentir
La sonnerie retentit lorsque vous la sélectionnez.
The ringtone plays when you select it.Le tonnerre retentit.
The thunder reverberates.Cet appel retentit dans le monde aujourd'hui.
This appeal reverberates in the world today.Cloches de l'église retentit.
Church bells clanging.Alarme retentit soupirs.
Alarm blares sighs.Souvenir de son carcan retentit.
Scraps of his shackles clanging.Klaxon retentit au loin.
Horn blares in distance.Mais tout à coup la sonnette retentit.
But suddenly the doorbell rang.Klaxon retentit.
Truck horn blares.Cela retentit sur la liberté de circulation.
This affects freedom of movement in a negative way.Une horloge retentit au loin.
A clock chimed in the distance.Son retentit et le son aigu de sa voix lui dit.
His tone and the deep pitch of his voice said it for him.Une sonnette retentit à la porte.
A doorbell rang at the door.Elle retentit dans l'univers farouche et limité de l'homme.
It echoes in the wild and limited universe of man.Une chanson qui retentit dans la nuit!
A song that echoes in the night!
