Примеры использования Retient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dieu ne retient rien.
God withholds nothing.Retient l'huile extra de visage;
Restrains extra oil of face;Mon ventre te retient.
My stomach detains you.Il retient sa colère.
He withholds His anger.Le« troisième homme» retient sa respiration.
The third man catches his breath.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
leçons retenuescandidats retenusprojets retenusretenues à la source
les leçons retenuesretient son souffle
hypothèses retenuesles projets retenusretenez votre souffle
retenir les services
Больше
Использование с наречиями
retenu comme
non retenuscomment retenirtout en retenantplus facile à retenirretenir plus
personne retenueretient également
me retient ici
finalement retenue
Больше
Использование с глаголами
important de retenirpermet de retenirautorisé à retenirconçu pour retenirimportant à retenirtenu de retenirretenus pour participer
décidé de retenirretenus en attendant
utilisés pour retenir
Больше
Elle retient les leçons aussi.
She takes the lessons too.Enlève, éloigne ou retient l'enfant; ou.
Takes or entices away or detains the child; or.Elle retient toujours ses cheveux.
She always keeps her hair up.Huile de Tournesol: hydrate et retient l'eau.
Sunflower Oil: Hydrates and Retains water.L'Inde retient le Rafale.
India selects the Rafale.Un puissant aimant permanent retient l'embout et.
Strong permanent magnet retains bit and.Cela te retient dans le passé.
It keeps you in the past.Crise anglophone- Ce que l'Histoire retient.
The Anglophone crisis: what history remembers.Présence retient l'attention.
Presence takes attention.Retient ceux qui voudraient mourir.
Restrains those wanting to die.Cette base retient la chaleur.
The base takes the heat.Retient l'eau et a une effec conditionnateur.
Holds water and has conditioning effect.Rien ne retient la machine.
Nothing restrains the machine.Retient l'exactitude pendant une longue période de temps.
Holds accuracy for a long period of time.Momentum retient 19 projets.
Momentum selects 19 projects.Retient la chaleur l'hiver et la fraîcheur durant l'été.
Retains heat in winter and cool in summer.Tout ce qui retient mon attention.
Anything that catches my attention..Retient vos coordonnées d'ouverture de session pour plus de commodité.
Remembers your login information for your convenience.La miséricorde retient le jugement de Dieu.
Mercy withholds God's judgment.Il retient 57 millions de mètres cube d'eau.
It holds 57 million cubic meters of water.SUPPORT DE LECTURE: Retient les matériaux de lecture.
READING RACK: holds reading material.Il retient différentes couches de segments de roche stratifiés colorés.
It withholds different layers of colorful stratified rock segments.Dans ce cas,l'Iowa retient 5% d'impôt sur le revenu.
In this case,Iowa withholds 5% in income tax.Il retient les eaux et tout se dessèche;
If he restrains the waters, everything will dry up;Une peau nettoyée et exfoliée retient mieux l'hydratation.
Cleansed, exfoliated skin accepts moisture better.
