Примеры использования Retourneront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ceux-ci retourneront dans la.
These will go back into.Les mesures identiques retourneront 0.
Identical measurements will return 0.Ils retourneront en Egypte.
They shall return to Egypt.Vers eux qu'ils retourneront.
To Him they shall return.Nous retourneront sans problèmes.
We will return without problems.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
retourner au travail
produits retournésarticles retournésretourner à la maison
les articles retournésretourner le produit
retourne le nombre
marchandises retournéestemps de retournerretourner un produit
Больше
Использование с наречиями
comment retournerpuis retourneretourner là-bas
comment puis-je retourner
ici pour retournerretournerons certainement
il retourne ensuite
toujours retournerretourna ensuite
retourner immédiatement
Больше
Использование с глаголами
décide de retournerautorisés à retournerobligé de retournerforcé de retournerproduits à retournerrefuse de retournerpermet de retournerréfugiés à retournertenu de retournerréfugiés de retourner
Больше
Les fonctions retourneront.
Your function would return.Ils retourneront dans nos collectivités.
They will go back into our communities.Alors mes ennemis retourneront en arrière.
Then my enemies will turn back.Ils retourneront ensuite à l'endroit même où ils sont nés.
Then they will be back where they started.Un jour ils les retourneront contre nous.
One day they will turn against us.Moi, je dis:'Dans deux ans ils retourneront.
I say, two years they will be back.Nos Corps retourneront à la poussière.
Our bodies will return to dust.Les rachetés de l'Éternel retourneront.
And the ransomed of the Lord shall return.Les voitures retourneront à Khartoum.
The cars will return to Khartoum.Et en la quatrième génération ils retourneront ici;
And in the fourth generation they will come back here;Nos enfants retourneront à l'école.
Our children will go back to school.Les parents qui restaient auparavant avec leur enfant à la maison retourneront peutêtre au travail.
Parents who Les méchants retourneront vers le sépulcre.
The wicked shall return to Sheol.Barack Obama l'a répété:« les forces américaines ne retourneront pas au combat en Irak.
Obama Les objets retourneront leur nom de classe.
Objects will return their class name.Quand tes sœurs, Sodome et ses filles, retourneront à leur ancien.
Thy sister SODOM and her daughters shall return to their former estate..Car ils retourneront à moi de tout leur cœur.
For they shall return to me with their whole heart.Seulement 65 d'entre eux retourneront en Angleterre.
Only 65 made it back to England.Nous y retourneront et nous le recommandons vivement.
We certainly would return and can highly recommend.Quand ils le feront, ils retourneront aux Lancaster.
When they do, they will turn to Lancaster.Ils y retourneront et il sera dur comme il était.
He'll be back out there and he'll be as good as he ever was..Nous espérons que les arméniens retourneront à Alep», a-t-elle déclaré.
We hope that Armenians will return to Aleppo,” she said.Ils le retourneront dans tous les sens pour comprendre pourquoi.
They will turn him inside out to find out why.Les troupes américaines de combat ne retourneront pas combattre en Irak.
American combat troops will not be returning to fight in Iraq..Musulmans retourneront dans leurs pays d'origine?
Repatriation of Muslims back to their own countries?
