Примеры использования Riment на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tes promesses ne riment à rien.
Your promises mean nothing.Chats qui riment et rimes à chats(1994)(?.
Chats qui riment et rimes a chats(?.Je veux trouver les mots qui riment.
I want to find words that rime.Que tes promesses riment avec"douleur.
That your promises rhyme with pain.Elles riment avec équilibre, simplicité et efficacité.
They rhyme with balance, simplicity and effectiveness.Pouvoir et argent riment ensemble.
Money and power go together.Mars et avril riment avec sirop d'érable dans le centre du Canada.
March and April mean maple syrup in central Canada.L'élégance et la beauté riment ensemble.
Elegance and beauty go together.Les couleurs riment avec le retour de l'été.
Vivid colours rhyme with summer.Les prières pour les morts riment souvent en» n.
The prayers for the dead often rhyme in ن.Enfoirés riment avec humilité et amitié.
Enfoirés rimes with humility and friendship.Quand tradition et technologie riment avec excellence.
When tradition and technology combine with excellence.Les vacances riment, bien sûr, avec soleil et eau!
Holidays obviously rime with sun and water!Les grands magasins côté rive gauche riment avec… Le Bon Marché!
Left-bank department stores are synonymous with… Le Bon Marché!Tous nos projets riment avec performance et excellence.
All our projects rhyme with performance and excellence.Simplicité, authenticité, générosité riment avec convivialité.
Simplicity, authenticity, generosity are synonymous with conviviality.Les stores Sunsails® riment avec la beauté, le confort et l'universalité.
Sunsails® blinds combine beauty, comfort and versatility.Ne partez pas du principe selon lequel prix élevé oumarque populaire riment avec qualité.
Don't assume a high price orpopular brand means quality.Business et climat riment bien ensemble.
Business and climate go well together.Enfoirés riment avec fidélité et continuité» pour Maxime le Forestier.
Enfoirés rimes with loyalty and continuity» for Maxime Le Forestier.Santons et Greeters riment avec émotion.
Santons and Greeters rhyme with emotion.Nouveautés riment aussi avec nouvelle image et nouveaux outils d'appui marketing.
Novelties also rhyme with new image and new marketing tools.Passion et savoir-faire riment avec innovation.
Passion and know-how rhyme with innovation.Les modèles riment avec style élégant et une certaine tendance à l'opulence.
These sunglasses combine elegant design with a certain penchant for opulence.Les 31 victoires de Sébastien riment avec ses 31 pole positions.
Sebastien's 31 victories go along with his 31 pole positions.Chats qui riment et rimes a chats Pierre, Pierre…- 9782713016370- acheter le livre.
Chats qui riment et rimes a chats Pierre, Pierre…- 9782713016370- buy book.Quand les services riment avec productivité.
When services rhyme with productivity.Le Vieux-Montréal est aussi le lieu où les vieilles pierres riment avec relaxation.
Old Montreal is also the place where ancient stones rime with relaxation.Les vacances à la montagne riment généralement avec pratique du ski!
Holidays in the mountains usually go with skiing!Le sud de la France bénéficie d'un climat privilégié où les vacances riment avec soleil!
The south of France enjoys a favourable climate, where holidays and sunshine go hand-in-hand!
