Примеры использования Rompit на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jésus rompit le pain.
Jesus breaks the bread.Rompit les négociations.
Broken the negotiations.Jésus rompit le pain.
Jesus breaking the bread.Il prit le pain et le rompit.
He took the bread and brake it.Elle rompit le silence et dit.
He breaks the silence and says.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rompre le silence
rompre le cycle
rompre le pain
rompre le lien
temps de romprepromesses rompuesrail rompurompre le jeûne
relations rompuesrompre la monotonie
Больше
Использование с наречиями
comment rompredéjà rompurompant ainsi
récemment rompurompu seulement
pourquoi elle a rompupourquoi romprepourquoi vous avez rompurompu si
complètement rompu
Больше
Использование с глаголами
décide de rompreaider à romprenécessité de rompremenace de romprecontribuer à romprevisant à rompre
Больше
Jésus bénit et rompit le pain.
Jesus blessed and broke the bread.Et rompit tout contact avec lui.
And cut off all contact with him.C'est Isaac qui rompit le silence.
It was Isaac who broke the silence.Il rompit le pain avec des ministres.
He breaks bread with terrorists.Il eut un rire qui rompit la tension.
He laughed, breaking the tension.Elle rompit le pain et distribua le vin.
He breaks bread and shares wine.Ce fut Danny qui rompit le silence.
It was Danny who broke the silence.Il le rompit et dit:"Ceci est mon corps.
Broke it and said,“This is my body….Ce fut O'Brien qui rompit le silence.
It was O'Brien who broke the silence.Il rompit le pain et leur donna du vin.
He broke the bread and gave them wine.Il s'enfuit et rompit tout contact.
He just ran and cut off all contact.Il rompit le pain et dit:"Prenez et mangez.
He broke the bread and said,"Take and eat.En début d'année, elle rompit la diète.
In the beginning she kept breaking her diet.Il le rompit et Il le donna en disant.
He broke it and gave it to them saying.Le piaffement de mon chien rompit le silence.
I hear the yawn of our dog breaking the silence.
