Примеры использования Roulait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il roulait à.
He was riding at.A cette époque, il roulait.
During that time, he ran.Il roulait vite..
He was riding quick..Au lieu de marcher, il roulait.
Instead of walking, he ran.Il roulait au méthane.
She ran on methane.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
fauteuil roulantun fauteuil roulantle fauteuil roulantbasketball en fauteuil roulantle matériel roulantun tapis roulantle tapis roulantpersonnes en fauteuil roulantfauteuil roulant électrique
volet roulant
Больше
Использование с наречиями
comment roulerrouler vite
puis roulerrouler comme
tout en roulantrouler plus vite
roulez prudemment
rouler plus
roulez environ
rouler dessus
Больше
Использование с глаголами
continuer à roulercommence à roulerapprendre à roulerpermet de roulerconçu pour roulerévitez de roulercontinuer de roulerautorisé à rouleressayer de rouler
Больше
J'ai vu une voiture qui roulait vite.
I seen an automobile going swiftly.Il roulait en jaguar.
He was driving a Jaguar.PG: J'avais déjà quelque chose qui roulait.
PG: I already had something going.Il roulait derrière moi.
He was driving behind me.Et selon les témoins, il roulait bien trop vite.
According to witnesses, he was going fast.Elle roulait dans une Lexus.
She was driving a Lexus.Un château sans signification roulait à la surface de la terre.
A meaningless castle rolled along the surface of the earth.Il roulait sur le trottoir.
He was driving on the sidewalk.Selon certains passagers le train roulait plus vite que d'habitude.
Passengers report the train was travelling faster than normal.Gesink roulait très fort et je m'accrochais.
Gesink was riding very hard and I hung on.Au moment où Navair612 commençait sa course au décollage, Jazz8191 roulait sur la voie de circulation L2 en direction de la piste.
At the time that Navair612 was starting its take-off roll, Jazz8191 was moving toward the runway on TaxiwayL2.Elle roulait vers l'école pour venir me chercher.
She was driving to school to pick me up.Le train roulait entre.
The train was travelling between the.Il roulait la nuit, sous la garde de l'armée chinoise.
It ran at night, guarded by the Chinese army.La voiture roulait lentement.
The car was riding slowly.Il roulait dans le sens inverse à la circulation.
She was travelling in the opposite direction of traffic.Au moment où Navair 612 commençait sa course au décollage, Jazz 8191 roulait sur la voie de circulation L2 en direction de la piste.
At the time that Navair 612 was starting its take-off roll, Jazz 8191 was moving toward the runway on Taxiway L2.Ce garçon roulait dans une Dodge Challenger SRT.
This boy was driving a Dodge Challenger SRT.Dès que le bateau était heurté sur la hanche par une lame,il déviait de son cap, roulait du côté opposé et tardait à revenir à la verticale.
Whenever the vessel was struck on the quarter by a large swell,she would deviate from her course, roll to the opposite side, and hesitate before returning to the upright.La voiture roulait à 40 miles par heure.
The car ran at 40 miles an hour.On roulait ensuite les bandes de«liber» avec des feuilles de bananier.
Then they rolled"phloem" strips with banana leaves.Le train roulait à 32 mi/h.
The train was travelling at 32 mph.Kevin roulait jusqu'à présent sur un Rockman Kortz.
Until recently Kevin was riding a Rockman Kortz.L'autobus roulait dans la nuit.
The bus was travelling at night.Le punk roulait sur un skateboard volé dans le magasin d'articles de sport.
Punk was riding a skateboard stolen from the sporting-goods store.
