Que Veut Dire ROULAIT en Suédois - Traduction En Suédois

• körde
• åkte
• rullade

Exemples d'utilisation de Roulait en Français et leurs traductions en Suédois

Ça roulait.
Det rullade på.

Ce type était en face de moi, roulait.
Den här killen framför mig körde.

Il roulait vite?
Körde han för fort?

Sûrement quelqu'un qui roulait trop vite.
Nån har väl kört för fort.

Il roulait plutôt vite.
Han körde rätt fort.

Mort d'un motard qui roulait en sens inverse.
MC-förare dödad körandes i fel riktning.

Il roulait sur les rails?
Åkte den på spåret?

Selon le rapport, il roulait à 80 km/h.
I rapporten står det att den åkte i cirka 50 km/h.

On roulait trop vite ou quoi?
Körde vi för fort?

Il ne peut pas écrire 110 tant qu'il roulait à 160.
Han får inte skriva "110" om han körde i 160.

Donc il roulait vite.
Alltså körde han för fort.

Pardon, mademoiselle, savez-vous à quelle vitesse roulait votre saleté?
Ursäkta mig, fröken. Vet du hur fort din smuts åkte?

On roulait vers Oakland.
Vi körde genom Oakland.

Hé mec… mec, mec, mec, mec… si on roulait à contre-sens?
Du, kompis, kompis… Vi kör mot trafiken?

On roulait dans son pick-up.
Vi körde i hans lastbil.

Je crois qu'il ignorait qu'on roulait.- Elliot.
Jag tror han inte visste vi rörde på oss.

La voiture roulait encore, alors.
Bilen funkade ändå, så.

Il roulait vite pour qu'on arrive vite à la prochaine station-service.
Han körde snabbt för komma till nästa mack och en toalett.

Parfois, on roulait toute la nuit.
Ibland körde vi hela nätterna.

Elle roulait à contresens sur l'autoroute 101.
Hon körde på fel sida på 101.

Rnla voiture était propre, roulait bien et consommait peu.
Rnà © bil var ren, väl rullade och konsumeras lite.

Et il roulait en Triumph Blackbird.
Och han körde en Triumph Blackbird.

Tu sais à quoi pensait Luke quand il roulait en bas de la colline?
Vet du vad Luke tänkte när han rullade ner för kullen?

Cette salope roulait à contresens sur l'autoroute 101.
Slynan körde på fel sida på 101.' an.

Lui, qui roulait à au moins 140, il ne les a pas vus à cause de moi.
Han körde i minst 140 och såg dem inte.

Eisenhower roulait à toit ouvert.
Eisenhower åkte i en öppen bil.

Il ne roulait pas vite, la voiture n'est pas volée et la vignette est à jour.
Han körde inte för fort och skattemärket är på.

Je vis cette relation depuis… Il roulait à quinze miles à l'heure sur l'autoroute!
Han körde i 15 kilometer i timmen på motorvägen!

Elle roulait à 110 pour rendre visite à sa grand-mère à l'hôpital.
Hon körde i 120 km/t. Var på väg till sin mormor på sjukhuset.

Sa langue roulait les"r"comme un ruisseau roule les graviers.
Hans tunga rullade r: en som en flod rullar gruset.

Comment utiliser "roulait" dans une phrase en Français

La voiture roulait vite, bien trop vite.

La valise roulait derrière Lidwine dans l'aéroport.

Elle ne roulait pas vite, rassurez vous.

Tout roulait si bien pendant une demi-heure.

Le chauffard roulait semble-il aussi trop vite.

Mon lit roulait à une vitesse folle.

Chacun notre tour, on roulait vers l’inconnu.

Philippe Bouissou (22 ans) roulait en moto.

Alors que tout roulait dans l'ancienne version.

Dimanche matin, Marcus [Grönholm] roulait très fort.

Comment utiliser "körde, åkte, rullade" dans une phrase en Suédois

Hemma hos familjen körde Tammie plankan-challenge.

Lastbil åkte han och pappan också!

Körde 10km distans, med 0,5% lutning.

Efter seminariet åkte jag till Ikea.

Mungiporna åkte upp och utförsåkningen började.

Jag körde direkt förbi byns mittpunkt.

Imorse åkte jag hem till Carro.

Förr körde man motorcykel vintertid också.

Ifjol åkte jag Öbergaspåret två gånger.

Läget precis innan det rullade iväg.