Примеры использования Sa trace на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Suivre sa trace.
Follow his trail.Sa trace est ici.
Check out his tracklog here.A laissé sa trace.
Left its trace.Sa trace est visible ici.
His tracklog can be seen here.Il laisse sa trace.
Left its trace.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
moindre tracedernières traceslégères tracestraces visibles
seule tracenulle traceand tracepetite tracelaisser de traces visibles
la seule trace
Больше
Использование с глаголами
contenir des tracesgarder une tracetraces laissées
suivez les tracesgarder la tracelaisser des tracestrace écrite
laisser une tracegarder traceperdu la trace
Больше
Использование с существительными
traces de sang
laisse des tracestraces de doigts
traces du passé
traces de poussière
traces de pneus
traces de vie
traces de noix
traces de gluten
trace du temps
Больше
Sa trace s'arrête au milieu de la route.
His trail ends in the middle of the road.On a perdu sa trace.
We lost his trail.On perd sa trace pendant 12 ans.
We lose track of him for 12 years.J'ai perdu sa trace.
I lost track of him.J'ai perdu sa trace de ce côté-ci du fleuve.
I lost his trail this side of the river.Il laissait sa trace.
Has left its trace.J'ai perdu sa trace durant les combats.
I lost track of him during the fighting.La mémoire et sa trace.
Memory and its mark.J'ai perdu sa trace chez Bill.
I lost her scent at Bill's house.Le passé laisse sa trace.
The past leaves its mark.On est sur sa trace depuis des mois.
I've been on his trail for months.L'amour laisse sa trace.
Love leaves its mark.On est sur sa trace depuis des mois.
But we have been on his trail for months now.As-tu trouvé sa trace?
Have you found her scent?J'avais perdu sa trace pendant plusieurs années.
I had lost track of him over the years.Chaque période a laissé sa trace.
Every period has left its mark.Allez voir sa trace ici.
See his tracklog here.Seule, la Trézée laisse sa trace.
Only the Trézée leaves its trace.Nous avons perdu sa trace, monsieur.
We lost his trail, sir.Chaque civilisation y a laissé sa trace.
Every civilization has left its trace.Elle a laissé sa trace en moi.
Has left its trace on me.Sa trace dans le sable m'a toujours impressionnée.
Its trace in the sand has always impressed me.J'ai perdu sa trace.
I've lost his trail.Il a laissé sa trace, même dans la littérature classique.
It has left its mark even in classical literature.On a perdu sa trace.
We have lost his trail.
