Que Veut Dire SA TRACE en Espagnol - Traduction En Espagnol

su huella
son empreinte
sa marque
sa trace
de son empreinte digitale
su traza
sa trace
su marca
sa marque
son empreinte
son record
votre enseigne
sa signature
sa trace
leur marquage
son nom
su paradero
son sort
où il se trouve
sa localisation
lieu où elles se trouvent
ses déplacements
l'endroit où il se trouve
son emplacement
sa position
retrouver sa trace
sa trace
sus pasos
son passage
son pas
son chemin
son sillage
son allure
sa démarche
lors de son passage
son temps
son cheminement
son étape
sus huellas
son empreinte
sa marque
sa trace
de son empreinte digitale
de su camino
de son chemin
de sa voie
de sa route
de sa façon
de son sentier
de son cheminement
de leur manière
de son parcours
de sa trajectoire
sa trace
su camino
son chemin
sa voie
sa route
son passage
leur cheminement
son parcours
son voyage
son sentier
votre façon
sa manière

Exemples d'utilisation de Sa trace en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Non, juste sa trace.
No. Sólo su pista.
Il se peut qu'un salerapace y ait laissé sa trace.
Es posible que un miserable dejara su marca allí.
On a perdu sa trace et celle de ses..
Se desconoce su paradero y el de sus..
Après, on perd sa trace.
Luego, se perdió su pista.
Nous avons perdu sa trace, le téléphone est déconnecté.
Le perdimos la pista, su teléfono no esta en línea.
As-tu ensuite perdu sa trace?
¿Perdiste ahí su pista?
Nous suivons sa trace en Thaïlande où il a été vu pour la dernière fois.
Seguimos su camino hacia Tailandia, donde fue visto por última vez.
On a perdu sa trace.
Se perdió su pista.
Il était à Cork, en Irlande.Ensuite on a perdu sa trace.
Estaba en Cork, Irlanda,y luego perdimos su pista.
J'ai perdu sa trace.
Pues no lo sé, perdí su pista.
Ma mère aurait été dévastée sije n'avais pas suivi sa trace.
Mi madre habría estado devastada sino seguía sus pasos.
On retrouve sa trace.
Estamos localizando su paradero.
Sosa a été protégé aupoint d'en perdre sa trace.
A Sosa se lo protegió a tal punto… queno fue posible seguirle sus rastros.
Et on pourra suivre sa trace jusque chez lui.
Y podemos rastrear sus pasos hasta su casa.
Le pire,c'est qu'on a perdu sa trace.
Lo peor es que perdimos su huella.
Le CICR retrouve sa trace et le met en contact avec sa famille.
El CICR encuentra su huella y lo pone en contacto con su familia.
Les chiens ont perdu sa trace.
Los perros perdieron su pista.
Voyons si on peut retrouver sa trace- jusqu'à son repaire.
Veremos si podemos encontrar su rastro y seguirlo al nido.
Mais sait-il que tu veux suivre sa trace?
¿Pero él sabe que quieres seguir sus pasos?
S'il a vécu avec des loups, ils suivront sa trace et tueront notre bétail.
Si ha vivido con lobos… seguirán su rastro y atacarán a nuestro ganado.
Il est à espérer que d'autres suivront rapidement sa trace.
Se espera que los demás rápidamente puedan seguir sus pasos.
Envoyés à l'étranger pour une mission, sa trace a été perdue au Japon.
Fue enviado al extranjero en una misión, se perdió su rastro en Japón.
En somme, vous voulez qu'on retrouve sa trace.
Y usted quiere que encontremos su pista.
Pour qu'un adulte perde sa trace.
Para quitarse a los adultos de su camino.
Pour que la police perde sa trace.
Para quitarse a la policía de su camino.
Où qu'il aille, il laisse sa trace.
Donde quiera que él se queda, deja su marca.
À la fin… chaque fille a laissé sa trace.
Cuando hayan terminado… Cada chica ha dejado su marca.
Je ne veuxpas risquer de perdre sa trace.
No quiero tardarme mucho ycorrer el riesgo de perder su rastro.
Un tel homme de talentaurait pu laisser sa trace.
Un hombre de su talentopodría haber dejado su huella.
Après sa détention en mars 1993, on a perdu sa trace.
Desde su detención en marzo de 1993 se desconoce su paradero.
Résultats: 128, Temps: 0.1146

Comment utiliser "sa trace" dans une phrase en Français

Chacun souhaite laisser sa trace dans l’Histoire.
Soixante ans après, sa trace brille encore.
Sa trace n'a pas été retrouvée depuis.
Ils retrouvent sa trace dans les îles.
trouve sa trace dans les monuments écrits.
Sa trace semble être perdue depuis longtemps.
Ses deux filles suivent sa trace militante.
Sa trace demeure comme concluent ses amis.
Fraîchement tombé, d’après sa trace bleue étincelante.
Sa trace est là, dans mes veines.

Comment utiliser "su pista, su rastro, su huella" dans une phrase en Espagnol

Su pista conjunta "Butterfly" salió al aire por primera vez.
Tras su marcha de Zaragoza su rastro permanece oscuro.
Su rastro me habia llevado hacia alli, tal vez.
Todos estos componentes reducirán su huella de carbono.
Dejó su huella en cada edición del Festiclown.
Aún, se encontraba lejos; pues su rastro era débil.
Aunque no los conocía, seguí su rastro hasta aquí.
Aldi reduce su huella plástica Aldi aplica nuevas medidas medioambientales para reducir su huella plástica.
Lothar sigue su rastro a través del país.
Deja su huella entre los hombres modernos.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol