SEMÉ на Английском - Английский перевод

• spread
• fraught
• sown
• planted
• seeded
• strewn
• caused
• created
• lost
• wreaked

Примеры использования Semé на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ici j'ai semé.
And here I've seeded.

Qui a semé le chaos?
Who has spread chaos?

Je crois que nous l'avons semé.
We seem to have lost him.

J'ai semé mes graines.
I have spread my seed.

Dans lequel le maïs est semé.
In which the corn is seeded.

Ont-ils semé la Terreur?
Did they spread terror?

Bien, je pense l'avoir semé.
Good. I think I have lost him.

Vous avez semé des mondes.
You have seeded worlds.

Alors ils ont emprunté et semé.
So they took out loans and planted.

Le riz est semé en juin.
In June, rice is sown out.

Semé une bonne semence dans son champ.
Planted good seed in his field.

On a pas encore semé ces gars.
We haven't lost these guys yet.

Il est semé d'arrêt cardiaque.
It is fraught with cardiac arrest.

L'orge de printemps est semé en mars.
Spring barley is sown in March.

Ce qui est semé portera ses fruits.
What is sown will bear fruits.

Le Haricot Tarbais est semé en mai.
The Tarbais bean is planted in May.

Il a semé le chaos dans bien des vies.
It has caused chaos in many lives.

Son parcours est semé d'obstacles.
His journey is fraught with obstacles.

Il a semé parmi nous la discorde.
This has caused disunity among ourselves.

Son chemin sera semé d'obstacles.
Its path will be strewn with obstacles.

Tu récoltes, là où tu n'as pas semé.
You harvest where you have not planted.

Le voyage est semé de difficultés.
Travel is fraught with difficulties.

Nous avons récolté là où nous n'avions pas semé.
We have reaped where we have not sown.

McCarthy a semé les dents du Dragon.
McCarthy has sown the Dragons teeth.

Mais le chemin a été semé d'obstacles.
That path was strewn with obstacles.

On ne peut pas récolter ce qu'on a pas semé.
You cannot harvest what you have not sown.

Mais le chemin est semé d'embuches.
But the path is strewn with obstacles.

La poussière fine d'or a été soigneusement semé.
Fine gold dust has been carefully sown.

Mais un autre acteur a semé le trouble.
By another player has caused trouble.

Ont semé la terreur au sein des quartiers riches.
Have spread terror in the rich neighbourhoods.

Как использовать "semé" в Французском предложении

J'ai semé l'an passé dans mon...

Suivez son parcours semé d’embûches mortelles.

Mitterrand, semé cette idée dans politiques

ben moi j'ai semé cet aprem!!

Mais leur parcours sera semé d'embûches.

Son quotidien est toujours semé d’embûches.

Ils ont juste semé pour demain.

Toujours semé d’embûches… C’est mardi: je...

Visiblement elle avait semé son poursuivant...

Vous avez déjà semé des betteraves?

Как использовать "spread, sown, fraught" в Английском предложении

Then the maa spread her tongue.

Sown fields are becoming less common.

These plants spread rather than grow.

Once sown lightly cover the seed.

Additionally, they are fraught with danger.

This spread the game within Kuwait.

Spread into two greased baking pans.

Seeds are sown immediately after extraction.

Reddish-brown ribbon trim sown around edges.

All three are fraught with uncertainty!