Примеры использования Servait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Qui servait mieux Dieu?
Who can serve God best?Kynon, fils de Klydno, leur servait de guide.
And Kynon, the son of Clydno, acted as their guide.Servait les autres dans l'amour.
Serve others in love.Où elle servait de banc.
Where it was being used as a bench.Servait de point de rassemblement.
Functioned as an assembly point.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
restaurant sertservir de base
petit-déjeuner est servile petit-déjeuner est servile restaurant sertservi chaque matin
servir dieu
sert le petit-déjeuner
servir de modèle
un restaurant servant
Больше
Использование с наречиями
sert également
également serviraussi servirmieux servirsert aussi
sert comme
servir immédiatement
il a servi comme
il sert également
là pour servir
Больше
Использование с глаголами
sert à déterminer
servir à évaluer
destiné à servircontinuer à servirservir à financer
servir à améliorer
sert à mesurer
sert à identifier
continue de servirconçu pour servir
Больше
La personne qui servait le petit-déjeuner.
Men who serve breakfast.Il servait pour l'entreposage des céréales et,.
It was used for the storage of cereals.Cette châtelaine servait à Lady Lougheed.
This chatelaine was used by Lady Lougheed.Il servait le mauvais maître!
It serves the wrong master!Le troisième groupe servait de contrôle positif.
The ERT group acted as positive control.Il servait à transporter les œufs sans les casser.
It was used to transport eggs safely.Un rideau de lumière servait à protéger l'utilisateur.
A light curtain was used to protect the user.Cela servait à drainer toute l'infection que j'avais.
It was used to drain all the infection I had.Le même questionnaire servait pour les trois groupes.
The same questionnaire was used for all three groups.Elle servait d'observateur vigilant à l'égard d'autres organes.
It functioned as a watchdog for other bodies.Anne, femme pieuse qui servait au Temple(Luc 2:36) 3.
Anna, godly woman serving at the Temple(Luke 2:36) 3.Il servait à illustrer les mers et les océans sur les cartes.
It was used to illustrate seas and oceans on maps.En d'autres termes,le système juridique servait de frein.
In other words,the legal system acted as a brake.Daniel servait Dieu, et Dieu seul.
Daniel served God, and God alone.Un régiment palestinien dans lequel servait, de toute évidence, un Juif?
A Palestinian regiment in which, obviously, served a Jew?L'eau servait à nettoyer les poissons.
The water was used to clean the fish.En janvier 2009, cette école de l'UNRWA servait de centre d'accueil.
By January 2009 this UNRWA school was being used as a shelter.L'agence servait de couverture.
Staffing agency was being used as a front.Nous pensions que le secteur était calme car l'école servait d'abri.
We thought the area Sa maison servait de bureau de poste.
Her home functioned as the post office.Elle servait à surveiller la côte pour prévenir des éventuelles invasions ennemies.
It functioned as a look-out tower to prevent possible invasions by enemies.Le Condorcet lui-même servait de caserne à la Wehrmacht.
The Condorcet itself served the Wehrmacht as a barrackship.Wanda servait de la bière et des hamburgers au drive-in du coin.
Wanda served burgers and beer at the local retro drive-in.XVIIe siècle Kapberg qui servait autrefois pour stocker le foin.
Seventeenth century Kapberg who once served for storing hay.Elle servait de paroles au titre bonus Drunk Chicken/America.
It provided the lyrics for the bonus track Drunk Chicken/America.
