SONT MAINTENUS на Английском - Английский перевод

Глагол
sont maintenus
are maintained
are held
être tenu
être maintenu
avoir lieu
être retenus
être organisées
are retained
remain
rester
demeurer
toujours
encore
être
continuer
subsister
persistent
continue
continuer
poursuivre
toujours
suite
rester
poursuite
demeurent
ne cessent
are preserved
are continued
are sustained
are upheld
are supported
are secured

Примеры использования Sont maintenus на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Sont maintenus en.
Are retained in.
Les droits sont maintenus.
Rights are retained.
Sont maintenus ensemble.
Are preserved together.
Les dividendes sont maintenus.
Dividends are retained.
Ils sont maintenus dans l'ignorance.
They are kept in ignorance.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
aide à maintenirla nécessité de maintenirmaintenir la paix capacité à maintenircapacité de maintenirmaintenir la qualité maintenir la pression maintenir la sécurité maintenir le statu quo but de maintenir
Больше
Использование с наречиями
comment maintenirmaintient également toujours maintenumaintenez toujours maintenus ensemble également maintenirmaintient aussi puis maintenezbien maintenutrès important de maintenir
Больше
Использование с глаголами
nécessité de maintenirimportant de mainteniraider à maintenirpermet de maintenircontribue à maintenirconsiste à maintenirréussi à mainteniressayez de maintenirvise à maintenirdécidé de maintenir
Больше
Tous les autres avantages sont maintenus.
All the other benefits remain.
Des emplois sont maintenus ou créés.
Jobs are retained or created.
Sont maintenus dans un état salubre.
These remain in a healthy state.
D'autres facteurs sont maintenus constants.
Other factors are held constant.
Sont maintenus dans la mesure du possible.
Are retained to the extent possible.
Les trois autres sont maintenus en service.
The other three remain in service.
Ils sont maintenus en détention, sans inculpation.
They remain in detention, without charge.
Les engagements financiers sont maintenus.
Financial commitments are continued.
Les enfants sont maintenus dans un rôle passif.
Children are kept in a passive role.
Seul les projets en Espagne sont maintenus.
Only projects in India are supported.
Les prix sont maintenus au niveau secondaire.
Prices are kept at the secondary level.
Les deux sites de production sont maintenus.
The two production sites are maintained.
Où les prix sont maintenus artificiellement élevés.
The prices are kept artificially high.
Intérieure et extérieure sont maintenus.
Both the interior and exterior are preserved.
Les baffles sont maintenus avec des crochets d'ancrage.
The baffles are secured with clips.
Результатов: 3147, Время: 0.0723

Как использовать "sont maintenus" в Французском предложении

Les entraînements sont maintenus cette semaine.
Tous nos instruments sont maintenus stériles.
Ils sont maintenus ensemble par interaction.
Ils sont maintenus dans nos locaux.
Ces fichier sont maintenus dans /var/spool/cron/crontab.
Tous sont maintenus dans leurs fonctions.
Les cours sont maintenus tout l’été.
Demain les entraînements sont maintenus normalement.
Mais ils sont maintenus dans l’ignorance.
Les serveurs sont maintenus par ATVI.

Как использовать "are maintained, are kept, are held" в Английском предложении

There are maintained communal walled gardens.
Current circulation records are maintained only.
These are maintained and regularly serviced.
Several such boluses are kept prepared.
Coaching sessions are held via telephone.
Baby Massage classes are held regularly.
the enhancements are maintained long term.
and subway stations are kept clean.
Spaces are kept clear for activities.
The apartments are kept immaculately maintained.
Показать больше

Пословный перевод

sont maintenus ensemblesont majeurs

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский