Примеры использования Sont très semblables на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les sexes sont très semblables.
The sexes are much similar;Le Christianisme et le Judaïsme sont très semblables.
Judaism and Christianity are quite similar.Cerorhincae sont très semblables à A.
Cerorhincae are most similar to A.Les fentes comme Jack dans un Pot, et sont très semblables.
Slots such as Jack in a Pot, and are much alike.Ces champs sont très semblables au champ.
The fields are very similar to those for.
Люди также переводят
Sur le plan technique, elles sont très semblables.
Technologically, they are very similar.Les enjeux sont très semblables partout au Canada.
The issues are very similar across Canada.À l'intérieur, ils sont très semblables.
Inside they are very similar.Oui, ils sont très semblables aux gens, tellement.
Yes, they are very similar to people, so much.Les deux équipes sont très semblables..
The two teams are so similar..Ces plans sont très semblables à des plans 401k dans le.
These plans are pretty similar to 401k plans.Ces deux graphiques sont très semblables.
These two plots are remarkably similar.Elles sont très semblables à toutes celles que l'on trouve en Europe.
They are strikingly similar to those found in Europe.Les mots clefs sont très semblables.
The key words are quite similar.Les préoccupations suscitées par ces deux sujets sont très semblables.
The concerns relating to these two topics are very similar.Ces instruments sont très semblables aux sismomètres.
They are pretty similar to Earthlings.Les feuilles des deux espèces sont très semblables.
The leaves of the two species are strikingly similar.Leurs machines sont très semblables à UFO aujourd'hui.
Their machines are strikingly similar to today's UFO.Les histoires de Jésus et d'Horus sont très semblables.
The stories of Jesus and Horus are strikingly similar.Emacs et Xemacs sont très semblables(choisissez selon votre goût.
Emacs and Xemacs are pretty similar(up to your preference.Oui, les règles d'octroi des dénominations sont très semblables.
Yes, the name granting rules are quite similar.Les règlements sont très semblables aux système normal Pin Theremino.
The regulations are very similar to normal system Pin Theremino.Ils s'agacent mutuellement parce qu'ils sont très semblables.
They despise one another because they are so similar.En fait, ils sont très semblables et, cependant, varier à certains égards.
In fact, they are much the same and, yet, vary in some aspects.L'Ukraine et le Canada sont très semblables.
Ukraine and Canada are very similar.Leurs têtes sont très semblables et tous les deux font une grimace similaire lorsqu'ils sont contents..
Their heads are much alike, and both grin in the same way when pleased..Nos philosophies sont très semblables.
Our philosophies are very similar.Dans cette famille,les propriétés globales des éléments sont très semblables.
Within each series,the properties of the elements are quite similar.Les quatre textes sont très semblables.
The four laws are quite similar to one another.Au microscope électronique, les téguments du scolex du plérocercoïde et de celui de l'adulte sont très semblables.
Ultrastructurally, the tegument of plerocercoid and adult scolices are remarkably similar.
