SONT VIOLEMMENT на Английском - Английский перевод

sont violemment
are violently
être violemment
are brutally
être brutalement
are viciously
are fiercely
être farouchement
être férocement
être très
are virulently
are severely
être sévèrement
être gravement
être sérieusement
être fortement
être très
être considérablement
être durement
être lourdement
être grandement
être extrêmement
are strongly
être fortement
être fermement
être vivement
être vigoureusement
être très
être résolument
être étroitement
être solidement
être largement
être grandement
were violently
être violemment
been brutally
être brutalement

Примеры использования Sont violemment на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ils sont violemment réprimés.
They are violently repressed.
S'ils ne le font pas ils sont violemment frappés.
If they do, they are violently beaten.
(2) Certains sont violemment exécutés par ordre de la loi.
(2) Some are violently executed by order of the law.
Partout, les régimes de retraites sont violemment attaqués.
Pensions are being violently attacked everywhere.
D'autres sont violemment jetés au sol.
Numerous others were violently thrown to the ground.
Or même les rassemblements pacifiques sont violemment réprimés.
Even peaceful mass movements are brutally suppressed.
Ses discours sont violemment antisémites.
The tale is violently anti-semitic.
Les mouvements nationalistes ukrainiens sont violemment réprimés.
The native nationalist movements were violently suppressed.
Ils sont violemment antichrétiens, athées et anarchistes.
They are violently anti-Christian, atheist and anarchist.
Des syndicalistes sont violemment attaqués.
The trade unions were viciously attacked.
Elles sont violemment réprimées par les autorités chinoises;
They are violently repressed by the Chinese authorities;
De petites manifestations sont violemment dispersées à Damas.
Demonstrations in Damascus are violently dispersed.
Ils sont violemment repoussés et ne parviennent pas à s'emparer d'Emiéville.
They are violently repulsed and fail to seize Emiéville.
Tous les deux sont violemment attaqués.
Both are violently assaulted.
En 1988, des manifestations en faveur de la démocratie sont violemment réprimées.
In 1988, pro-democracy demonstrations were violently suppressed by the military.
Les grèves sont violemment réprimées.
Strikes are brutally repressed.
Dans bien des cas, les tendances séparatistes sont violemment réprimées.
In many cases separatist trends are violently repressed.
Les grèves sont violemment réprimées.
Strikes are violently suppressed.
Même quand ils sont simplement trop usés pour continuer, ils sont violemment battus.
Even when they're simply too spent to go on, they're viciously beaten.
Trois enfants sont violemment assassinés.
Kids have been brutally murdered.
Des manifestations à Prague, Brno,Liberec et Bratislava sont violemment réprimées.
Street demonstrations in Prague, Brno,Liberec and Bratislava were brutally suppressed.
Les manifestations sont violemment réprimées à Managua.
Demonstrations are violently repressed in Managua.
Ils sont violemment persécutés, leur liberté d'expression est totalement violée.
They are violently persecuted and their freedom of expression totally violated.
Les soulèvements de 1925,1929 et 1937 sont violemment réprimés par.
The 1925 and1937 insurgencies were brutally suppressed.
Certains évêques sont violemment contre tout ce qui a des relents de communisme.
Some bishops are violently against anything that smacks of Communism.
Des manifestations qui appellent à la libération des prisonniers politiques sont violemment réprimées.
Demonstrations calling for the release of political prisoners were violently repressed.
Au Kenya, les Ogiek sont violemment expulsés de leur territoire ancestral.
Kenya's Ogiek people are being violently evicted from their ancestral lands.
Tous les partis etorganisations anarchistes, syndicales et marxistes sont violemment secoués.
All the marxist, anarchist andtrade union parties and organizations were violently shaken by it.
Mais ils sont violemment déterminés pour faire les meilleures boissons au monde.
But they're fiercely determined to make the best beverages in the world.
En revanche, les entreprises ferroviaires sont violemment opposées au règlement.
The railway undertakings on the other hand are strongly opposed to the regulation.
Результатов: 103, Время: 0.0519

Как использовать "sont violemment" в Французском предложении

Ses positions sont violemment anti roms.
Les blasphémateurs, pourtant, sont violemment châtiés.
Des manifestations étudiantes sont violemment réprimées.
Elles sont violemment réprimées par l’armée.
Les points d'appui sont violemment bombardés.
Les insurrections paysannes sont violemment réprimées.
Les manifestations politiques sont violemment réprimées.
Les trois leurres sont violemment punis.
Des émeutes paysannes sont violemment réprimées.
Mais les Romains sont violemment anti-parthes.

Как использовать "are brutally" в Английском предложении

Aries are brutally representative and every.
They are brutally honest – Great leaders are brutally honest.
These are brutally hard running rigs.
Absence and silence are brutally painful.
The winter’s here are brutally cold.
Then two women are brutally murdered.
Cannons are brutally accurate against soldiers.
Peaceful public demonstrations are brutally attacked.
Culturally Thai people are brutally honest.
Kids are brutally honest, aren’t they?
Показать больше

Пословный перевод

sont vinifiéssont violents

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский