ÊTRE SÉRIEUSEMENT на Английском - Английский перевод

• be seriously
• be severely
• be carefully
• be given serious
• get seriously
• be significantly
• be badly
• be strongly
• be actively
• been seriously
• being seriously
• is seriously
• being severely

Примеры использования Être sérieusement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Vous pourriez être sérieusement blessé..
You could be severely injured..

Les estimations qui en résulteraient pourraient, autrement, être sérieusement biaisées.
Otherwise, the resulting estimates could be severely biased.

Le trafic peut être sérieusement perturbé.
Traffic can be seriously affected.

Par conséquent, la mémoire d'une personne peut être sérieusement affectée.
In addition to that, a person's memory can be severely affected.

Vous devriez être sérieusement préoccupé maintenant.
You should be seriously concerned now.

Les composants internes pourraient être sérieusement endommagés.
Internal components may be seriously damaged.

Vous devriez être sérieusement préoccupé maintenant.
You ought to be seriously concerned now.

Si le produit tombait, il pourrait être sérieusement endommagé.
If the product falls, it could be seriously damaged.

Doit être sérieusement contrôlée pour ne pas être dangereuse.
Must be seriously controlled for it not to be dangerous.

Un enfant risque d'être sérieusement.
The risk of a child being seriously.

La question doit être sérieusement étudiée avant de prendre une décision définitive.
The question should be carefully studied… before making a final decision.

Sinon, votre machine pourrait être sérieusement endommagée.
Otherwise, the machine could get seriously damaged.

Ce problème(être sérieusement traumatisé) peut être traité par et avec des experts.
This problem(being severely traumatized) can be processed by and with experts.

Les yeux importants peuvent être sérieusement endommagés.
Eyes may be severely damaged.

La protection peut être sérieusement amoindrie du fait de modifications non approuvées par le fabricant.
Protection may be seriously impaired if unsuitable modifications are made.

Votre fierté pourrait être sérieusement blessée.
Your Pride Could Be Seriously Wounded.

Si de l'eau ou tout autre liquide venait à pénétrer à l'intérieur de votre ordinateur, il pourrait être sérieusement endommagé.
If water or any other liquid gets into it, the computer could be badly damaged.

Sinon, vous pouvez être sérieusement blessé.
If not, you can get seriously injured.

Le raccordement au réseau de distribution de gaz de la Baltique devrait être sérieusement envisagé.
Connection to the Baltic gas ring should be given serious consideration.

Sinon, vous pouvez être sérieusement blessé.
Otherwise, you may get seriously injured.

Как использовать "être sérieusement" в Французском предложении

Ces questions devront être sérieusement examinées.

Ces répétitions peuvent être sérieusement réduites.

Chaque cas doit être sérieusement examiné.

Ces questions devraient être sérieusement étudiées.

Tout cela doit être sérieusement étudié.

Qu'est qui peut être sérieusement envisagé?

Ils doivent donc être sérieusement conçus.

votre perception doit être sérieusement impactée

Votre maison pourrait être sérieusement endommagée.

Как использовать "be severely, be seriously, be carefully" в Английском предложении

Sight and hearing may be severely compromised.

The signal-to-noise ratio would be seriously diminished.

Glass can be severely damaged from water.

The president's guilt cannot be seriously challenged.

The program’s performance will be seriously compromised.

Will the hashing power be severely reduced?

Most importantly, students can be seriously injured.

Mockers and rebels shall be severely punished.

You may be carefully measured this length.

Grazing and farming could be seriously hampered.