Примеры использования Souvent causée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle est souvent causée par le virus.
It is often caused by the virus.Mais l'anaphylaxie est le plus souvent causée par.
But anaphylaxis is most commonly caused by.Souvent causée par des fractures par compression.
Often due to compression fractures.La douleur est donc souvent causée par.
The pain is often brought on by.Elle est souvent causée par une infection pulmonaire.
A flare-up is often triggered by a lung infection.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dommages causésles dommages causésdégâts causéscauser des dommages
causer des problèmes
les dégâts causéscauser des blessures
problèmes causéshonoris causapréjudice causé
Больше
Использование с наречиями
également causeraussi causercauser beaucoup
souvent causéecauser plus
même causergénéralement causéecausera vraisemblablement
parfois causerdéjà causé
Больше
Использование с глаголами
risque de causermenace de causerconnus pour causercontinue de causersuffisant pour causeréviter de causervisant à causercommence à causerutilisés pour causerfinit par causer
Больше
La constipation est souvent causée par.
Constipation is often caused by.Souvent causée par une mauvaise posture ou un faux mouvement.
Typically caused by poor posture or movement.La conjonctivite est souvent causée par des virus.
Conjunctivitis is often caused by viruses.Ce est souvent causée par une mauvaise hygiène dentaire chez le patient.
This is commonly caused by poor dental hygiene in the patient.L'omphalite est le plus souvent causée par une bactérie.
Omphalitis is most commonly caused by bacteria.Souvent causée par la consommation prénatale de tabac ou une naissance prématurée.
Often caused by prenatal smoking or premature birth.Une diarrhée est souvent causée par une infection.
Diarrhoea is often caused by an infection.Souvent causée par une hygiène dentaire déficiente, la gingivite se remarque notamment par.
Usually caused by poor dental hygiene, the symptoms of gingivitis include.Ballonnements est souvent causée par certains aliments.
Bloating is often caused by certain foods.L'aspergillose envahissante est le plus souvent causée par A.
Invasive aspergillosis is most commonly caused by A.Il est le plus souvent causée par un kyste ou un nodule.
It's most often caused by a cyst or nodule.Les personnes touchées ont aussi une insuffisance rénale, souvent causée par polykystique des reins.
Affected individuals also have renal insufficiency, usually caused by polycystic kidneys.La maladie est souvent causée par les facteurs suivants.
The disease is often caused by the following factors.Le syndrome du coeur brisé est une condition temporaire qui est souvent causée par un stress émotionnel.
Broken heart syndrome is a temporary condition that is most often brought on because of stress.Elle est le plus souvent causée par une infection virale.
It is most commonly caused by a viral infection.
