APPORTENT SOUVENT на Английском - Английский перевод

• often bring
• often provide
• often make
• frequently bring
• frequently make
• often carry
• often give
• usually bring
• often offer
• often add

Примеры использования Apportent souvent на Французском языке и их переводы на Английский язык

Elles apportent souvent des dons.
They often bring gifts.

Les mois de printemps et d'été apportent souvent des orages.
Spring and summer months often bring along thunderstorms.

Ils apportent souvent une protection complémentaire.
They often offer more protection.

Ex-voto Les pèlerins apportent souvent des ex-voto.
Pilgrims often bring along ex votos.

Ils apportent souvent leurs familles avec eux.
And they often bring their family with them.

Les compresses froides apportent souvent du soulagement.
Cold compresses often give relief.

Ils apportent souvent leur long pour travailler dans les champs.
They often bring them along to work in the fields.

Les compresses froides apportent souvent du soulagement.
Cool compresses also often provide relief.

Les ONG apportent souvent des contributions utiles aux rapports soumis par les États parties.
NGOs often provide useful input to State party reports.

Cela, ainsi que d'autres tensions, nous apportent souvent une grande vitalité.
These and other tensions often bring us great vitality.

Les Cieux apportent souvent une rétribution rapide à ces gens.
The Heavens often bring swift retribution to those people.

Les éclipses signifient toujours le changement et apportent souvent des tournants.
Eclipses always signify change and often bring turning points.

Ces vestiges apportent souvent un lot de révélation.
These vestiges often bring a batch of revelation.

Personne nécessaire indicateurs inutiles, qui apportent souvent la confusion.
Nobody needed unnecessary indicators, which often bring only confusion.

Les éclipses apportent souvent des tournants dans nos vies.
Eclipses often bring turning points in our lives.

Ces programmes, gérés par les sociétés pharmaceutiques, apportent souvent une assistance financière.
These pharmaceutical company run programs often offer financial assistance for patients.

Ces deux signes apportent souvent le meilleur d'eux-mêmes.
These two signs often bring out the best in each other.

Cela veut dire qu'elles ont déjà créé un lien avec les enfants, souvent en signant des autographes, et leurs fidèles partisans apportent souvent des affiches le lendemain pour les encourager.
This means they have already connected with the kids, often signing autographs, and their loyal fans frequently bring signs the next day to cheer them on.

Les pèlerins apportent souvent des ex-voto.
Pilgrims often bring along ex votos.

Si l'emplacement de votre maison rend très vulnérable à l'arrivée des insectes, il est recommandé que vous êtes très alerte, parce que ces animaux apportent souvent des maladies et la saleté à notre maison.
If the location of your house makes it very vulnerable to the arrival of insects, it is advisable to be very alert, because these animals usually bring diseases and dirt to our home.

Les visiteurs apportent souvent des fleurs.
Her customers frequently bring in fresh flowers.

Les parents apportent souvent une aide juridique aux enfants en situation de conflit avec la loi.
Parents often provide legal assistance for children in conflict with the law.

Les choses qui ne sont pas dites apportent souvent le malheur et l'anxiété.
Things that are left unsaid often bring unhappiness and anxiety.

Les attaquants apportent souvent des modifications importantes aux données, aux configurations et aux logiciels.
Attackers often make significant changes to data, configurations and software.

Même les mises à jour individuelles apportent souvent des changements significatifs.
Even individual updates often bring significant shifts.

Les migrants apportent souvent des idées, des compétences, une énergie et un important potentiel économique.
They often bring with them ideas, skills, energy, and significant economic potential.

Même les mises à jour individuelles apportent souvent des changements significatifs.
Even individual updates frequently bring substantial shifts.

Les réseaux sociaux apportent souvent des modifications ou des ajouts à leurs politiques de confidentialité et à leurs mesures de protection.
Social networks frequently make amendments or additions to their privacy policies and protections.

Comme nos enfants vont à l'école, ils apportent souvent des devoirs à la maison.
Since our children attend school, they often bring home homework.

Les couples apportent souvent des choses différentes dans la relation.
Couples often bring different things into the relationship.

Как использовать "apportent souvent" в Французском предложении

Des serviteurs apportent souvent des plats.

Ils nous apportent souvent des cadeaux.

Le position audaces apportent souvent des beaux profits.

En plus, ils apportent souvent des odeurs agréables.

apportent souvent des aides très efficaces aux sinistrés.

Seules les prostituées lui apportent souvent le réconfort.

Ces derniers apportent souvent des sélections plus subjectives.

N'oubliez pas qu'ils apportent souvent beaucoup de calories.

Les nouveautés apportent souvent de grandes richesses !

Quelques petits gestes apportent souvent de grands résultats.

Как использовать "often bring, often provide, often make" в Английском предложении

They often bring replacement parts with them.

Naïve questions often provide rich insights.

Moreover, manufacturers often provide free maintenance.

Big bucks don?t often make mistakes.

They often make ideal hypnotic subjects.

Natural factors often make things hard.

Unfortunately, drugs often make depression worse.

Songs often bring back memories too.

Patients often provide incorrect information (e.g.

However, these often provide short-term relief.