Примеры использования Subissant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Subissant une perte de poids régime 3.
Undergoing weight loss regime 3.Il vit parmi l'homme, subissant sa souffrance.
He lives among man, experiencing his suffering.Subissant chaque moment de solitude.
Suffering every moment left alone.Analyse psychologique des officiers DB subissant.
Psychological analysis of incurring DB officers.Subissant la vengeance du feu éternel..
Suffering the vengeance of eternal fire..Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dommages subispertes subiespréjudice subiblessures subiesles dommages subisles pertes subiessubi des dommages
le préjudice subisubi un préjudice
dégâts subis
Больше
Использование с наречиями
déjà subiégalement subirécemment subisubissent également
subissent souvent
subissent encore
subissent déjà
aussi subisubi beaucoup
subissent aussi
Больше
Использование с глаголами
continuent de subirrisque de subircontinuent à subirtenus de subircommencent à subirchoisissent de subircontraint de subir
Больше
LED industrie subissant structurel sera changé.
LED Industry Undergoing Structural will be changed.Réorientez l'antenne de la radio ou de la télévision subissant.
Reorient the antenna of the radio/TV experiencing the.Peaux subissant un dessèchement cutané intense.
Skin suffering from dryness intense.Il est le seul survivant, ne subissant aucune blessure.
He is the only survivor, sustaining no injuries.Pays subissant de fortes pertes d'électricité.
Countries Incurring High Electricity Losses.Études sur les femmes 2.2 femmes subissant des avortements.
Studies in women 2.2 women undergoing abortion.Nombre de PME subissant des examens/v rification de DD.
Of SMEs receiving SD reviews/audits.Tous les patients âgés de 18 ans et plus subissant un PAC isolé.
All patients 18 years and older undergoing isolated CABG.Patients atteints de TB subissant des coûts totaux catastrophiques.
TB patients facing catastrophic total costs.Subissant de lourdes pertes, il est dans l'obligation de faire demi- tour.
Suffering heavy losses, he is obliged to turn around.Zones géographiques subissant de nombreux changements.
Geographic areas suffering numerous changes.Subissant des traitements de radiothérapie à la poitrine ou l'abdomen supérieur.
Receiving radiation treatments to the chest or upper abdomen.Il est le seul survivant, ne subissant aucune blessure.
He is declared the only survivor, sustaining no injuries.Aux femmes subissant des violences dans leur pays..
And support to women suffering from violence within their home.Nombre de sujets traités par sujet subissant un effet défavorable.
The number of subjects treated per subject experiencing an adverse effect.Figure 1: patient subissant un traitement sur le Tableau D-VAX Therapy.
Figure 1: Patient undergoing treatment on the VAX-D Therapy Table.Note sur la responsabilité des Eglises pour les communautés subissant des violences antichrétiennes.
Minute on the responsibility of churches for communities enduring anti-Christian violence.Une personne subissant du stress souffre souvent des symptômes suivants.
A person experiencing stress often suffers from the following symptoms.Sont-elles proposées en exemple, subissant la peine d'un feu éternel.
Been set up as an example, ilds suffering eternal punishment..Subissant rénovation à grande échelle avec un mi-2015 d'achèvement prévue.
Undergoing large scale renovation with a mid-2015 expected completion.Exemple sans précédent, subissant la vengeance du feu éternel.
As an example, suffering the vengeance of eternal fire.Subissant un état de siège permanent, le socialisme soviétique n'a pas pu subsister.
Subjected to a permanent state of siege, Soviet socialism could not survive.Le Niger est un pays subissant de nombreuses crises humanitaires.
Niger is a country undergoing many humanitarian crises.Le combat se poursuit pendant les quinze rounds,les deux combattants subissant des blessures diverses.
The fight goes on for the full fifteen rounds,with both fighters sustaining various injuries.Proportion des enfants subissant régulièrement des bilans médicaux.
Proportion of children having regular medical check-up.
